МОЛЧА́НКА, и, ж. Прост. ◊ В молчанку, молчанкой. Молчком, втихомолку. [Викентий:] Вить нам не в молчанку съиграть нашу свадьбу. Выбор 71. Или и ныньче от сильна недуга Дурой-молчанкой гостя и друга Сгонишь с двора? Нклв Тв. IV 256. ◊ Играть в молчанку. 1) Молчать. [Усерд:] Хорошо, сударь, так мы будем играть тогда в молчанку, когда есть вѣрный случай завтре же вам жениться на Прелестѣ. Мним. мудр. 240. Они приѣзжают в гости, жена играет в молчанку. Спб. М: II 224. 2) «Род простонародной игры». САР2 III 843.

— Знак на письме (тире). Молчанка (Pausa) начатую рѣчь прерывает, либо совсѣм, либо на малое время, .. но больше всего служит она к раздѣлению лиц разговаривающих .. в продолжающемся разговорѣ. Грам. Брсв 76.