МОЧЬ1 (-чи) и (слав.) МОЩИ́, могу́, мо́жет, несов.; Могу́щий, Мо́гший, Можа́й, Моги́й, прич., Могу́чи (-ущи), Могу́ще, Мо́гши, (един.) Можа́, деепр. □ прош. мог и могл. 1. обычно с инф. Быть в состоянии, в силах (что-л. делать). Бобр, .. не могии уити ловящих и гонящих его охотников, уды своя отгрызает и бросает, да тако спасется. Апофеосис 27. [Лукьян:] Я без нѣе жить не могу. Княж. Несч. 167. Положились на том чтоб вылѣзать из бота в воду на волю Божию, .. к чему примолвлено спасайся кто может! Кораблекр. 187. Подошел к нам .. хромой старик, которой насилу мог передвигать ноги. МЖ IV 34. | О неодушевленных предметах. Все платье его едва могло прикрывать его наготу. Распе 4. Слабыя вина не могут дать остраго уксусу. Сл. пов. VI 228. М. что, сколько. О, Господи, всевишни Творец, Ты вся можеши, возврати хотя на единую минуту дух ево <Петра II>. Зап. Н. Длг. 21. Или не вѣдаешь, что может отчаяние человѣка, лишеннаго семейства, друзей и всякия утѣхи? Рдщв Чел. II 194. | В посл. Деньги много могут, а правда царствует. Брсв Посл. 51. ◊ Как, сколько могу, может. Сколько мог описал ему гнусность сего .. промысла. Поденщ. 51. Всякой утѣшает себя, как может. ПД I 206. ◊ Не могу, не может не .. Должен, вынужден что-л. делать. Я всему, Тилемах, тобою Сказану вѣрю; Да и-отнюд не-могу́ не вѣрить. Трд. Тилем. I 38. Попечение об нем не может не здѣлать чести. С.-Меран 77. ◊ Видеть, слышать, терпеть не могу, не может кого-чего. О том, кто или что вызывает отвращение, раздражение и т. п. Хотя прошло еще тому не много дней Как отбыл от сея Дидоны прочь Еней; .. Она уже о нем и слышать не могла. Майк. Ел. 46. <Приготовление> нюхательнаго Рускаго тобаку так, чтоб оной без отвращения можно было нюхать и самим тѣм, которые Рускаго тобаку терпѣть не могут. ЭМ I 202. || Быть способным, уметь (что-л. делать). Ты будучи еще сущим птенцем шестнатцати только лѣт, .. круг церковнаго служения знал, и отправляти мог службу. Трут. 1769 114. Пророком Ты того не числишь, Кто только рифмы может плесть. Држ. Соч. I 43. || Иметь возможность (что-л. делать). Вопрошен <Диоген>: когда время лучшее ясти: таков дал отвѣт: богатому тогда лучши ясти, егда похощет, а бѣдному когда может. Апофегм. 27. Мнѣ бы хотѣлося с тобою поговорить о другом, но теперь я не могу долѣе с тобою пробыть. Трут. 1769 256. Рѣка Прегель .. так глубока, что большия купеческия суда могут ходить по ней. Крм. ПРП I 77. ◊ Не мощи, не мочи, не моги. Невозможно. Он <Христос> прошед посредѣ их идяше, яко немощи́ яростным Иудеом, возложити на Него мучителских своих рук. Кн. жит. 1705 689. Так в концелярию челобитчиков натиснетца, что до судьи и дойти не моги. Псш. КСБ 153. Видя веселость и-ласку его всегда благолѣпны, Всяк-бы возмнил, от-него не-мощи́-быть кромѣ что-забавам. Трд. Тилем. I 107. ◊ Мочи ль, не мочи ль. (Един.) Употр. в функции вводн. сл. О беглых людех так надлежит учинить, чтоб как маломочные, так и силные блиско к себе не припускали и, мочи ль, не мочи ль, тако укрепить, яко же ниже явитца. Псш. КСБ 180.

2. с инф. Сметь, иметь право на что-л. Немощные и раненые мо́гут остатися <в городе> до облехчения. Вед. I 54. Могу сказать, что я одѣваться умѣла, лишь только бы было во что. Члкв Повариха 28. [Правдин:] Злонравие в благоучрежденном государствѣ терпимо быть не может. Фнв. Недор. 147. [Здравомыслов:] Нѣсколько лѣт он <сын> управляет всю мою торговлю — так, что я не могу желать лучше. Дв. купец 155. ◊ Не моги. Прост. Запрещение что-л. делать. И аще ты и весма в том своем салдатском бытии оскудѣвши .., обаче не моги ты нахалством своим у кого что отняти. Псш. Завещ. 163. [Фока:] Всѣ разбрелись коι̑ο куда, а мнѣка наказали, ты скать Фока не моги выходить, покуля боярыня с боярышней не приѣдет. Врвкн Так и должно 30.

3. обычно с инф. Употр. для обозначения возможности, вероятности чего-л. И наш Александр не мо́гл бы прозван быти Невский, развѣ за таковую при Невѣ побѣду. Пркп. Ал. Невск. 7. [Пасквин:] Да не написал ли ты чево такова, что ей может колким показаться? Сум. Лих. 57. Его Императорское Величество предлагал .. сдѣлать оное <государство> такою провинциею, которая бы управляема быть могла царенамѣстниками страны нашей. Гулливер I 150. Я укротил излишнее радование во вред обратиться могущее. Рдщв Пут. 31. ◊ Может быть, статься. 1) Употр. в функции предиката. Может быть, что до того и самые Китайцы не так великие охотники были до бѣлок. ЕС 1756 206. [Фалалей:] Я вас люблю. [Мавра:] Статься может: но вы дворянин, а я служанка. Лжец (Г) 26. 2) Употр. в функции вводн. сл. Мо́жет быти, подумает кто, что се уже чрез излишество говорим. Пркп. Ц. вл. 13. Естьлиб я был богат, то бы может статься возгордился. Смесь 219. | Может, вводн. сл. Прост. Может быть. [Влас:] А по чему знать, может и Анюта полюбила Аксена? Плв. Бобыль 5.

4. без доп. Быть здоровым. Могу́ здравствую. ЛП 172. Что дѣлает Кунигунда? Также ли она прекрасна? Любит ли она еще меня? Может ли она? Кандид 133. | О чьем-л. самочувствии (обычно в вопросе). Король полской нѣкие дни невыходил, от части худо мо́г. Вед. I 36. Всели у вас в добром здоровьѣ? а особливо ваш батюшка, как может? — Слава Богу, по маленьку. Дом. разг. 13. — Ср. домогать.

Стил. САР1, САР2 мощи́ сл.