МЫТА́РЬ (-ар), я́, м. 1. Слав. Сборщик податей, откупщик в древней Иудее. (САР1, САР2 сл.). Фарисей, став, нача Богу благодарение воздавати и нача добродѣтели своя исчисляти .. Мытарь же со смирением стояше и .. стоя издалеча, грѣхи своя исчиташе. Псш. Зерк. 74. Проповѣдающу Иоанну Пр҃дтечи словеса покаяния, прихождаху отвсюду народы вопрошающе, что сотворят да спасутся; прихождаху с сим вопросом мытари́ и фарисеи. Буж. Гангут 9.

2. Собиратель мыта, пошлины в России. Обмана в пошлинах, грѣх обычный мытаре́й, котории болше истязуют нежели уставлено. Уч. отр. 22. Противники к моим предѣлам не дерзают, И алчны мытари внутрь торгу не смущают. Лом. СС I 177. Под этот указ идут: 1) помѣщики, 2) откупщики, 3) всякаго рода мытари. Псм Б.-Б. 44. — Ср. мытник, мытоимец, цолнер.

3. Простореч. Тот, кто обманом добывает, достает что-л. (САР1, САР2 просторѣч.). Так мытар наставлял сыновню скользку ногу, К богатству доступать на скорую дорогу. Жив. 258. [Гадало:] Чего иного сказать как то, что он мытарь: злая и ненасытимая пиявица. Ппв Отгадай (РФ) 26.

Мытаре́в, а, о. Мытарево воздыхание, покаяние. САР2 III 918. Мыта́рский, ая, ое. РЦ 325, Нрд. I 369, САР1 IV 356.

— Удар. мы́тар (см. цит.).