НАПЛЕВА́ТЬ (-ти), плю́ю, плю́ет, сов., НАПЛЕ́ВЫВАТЬ, аю, ает, несов.; Напле́ванный, прич. 1. Плюнуть несколько раз. Наплевать на пол. САР1 IV 934. | В посл. Во что поцѣловать, и в то наплевать. Брсв Посл. 23. ◊ Наплевать в глаза, в рожу. Груб. Выразить таким образом свое презрение, негодование и т. п. [Лентягина:] Я вижу что с тобой напрасно я мирилась, И вмѣсто бы того чтобы поцеловать, Мнѣ должно бы тѣбѣ лишь в рожу наплевать. Княж. Чуд. 74. [Козьма:] Напрасно, милостивый государь, изволите порочить честнаго человѣка, и наплюйте тому в глаза, кто о нем так худо вам пересказал. Колдун 267. | Образно. Я стремлюсь к Парнассовой твердынѣ, Которую Пиит в стихах поколебал, И в Ипокренской он источник наплевал. Члкв ПП 1.

 2. Перен. Простореч. Не обратить внимания на кого-, что-л.; отнестись к кому-, чему-л. равнодушно или с презрением. [Виктор:] Пожалуй не крушись, и не тревожся болѣ: Наплюй на них <Мирона и Филата>; уже не в их теперь ты волѣ. Ппв Анюта 118. [Анюта:] Матвѣюшка! что нам дѣлать? [Матвѣй:] На Аксена наплевать и ни о чем не думать. Плв. Бобыль 45. Наплюй на всю ты грусть кручину; Найдем другаго мы дѣтину. Оспв Енеида II 64. | В посл. Наплевать на тетрать, когда слов не знать. Брсв Посл. 141. ◊ Наплевать на кого, на что; все (дело) наплевать. [Щепеткова (отходя):] Наплевать на тебя и на твою лавку! Мтн. 18. [Марина:] Лишь толькоб удалось любовь отсѣль прогнать, А там бездѣлица, всι̑οдѣло наплевать. Княж. Хваст. 35. Удача, матушка ты наша! Земля такая нынѣ каша, Что без тебя все наплевать. Длгрк. Соч. I 437.

— Стил. САР1 б/п, САР2 простонар.