НАРУ́ЖНЫЙ (-ой), ая, ое и НАРУ́ЖНИЙ (-ей), яя, ее. 1. Находящийся вне, за пределами чего-л, снаружи (противоп. внутренний). Полярная звѣзда [наружнѣишая, в хвостѣ малого медвѣдя] в нынѣшнее время в таком малом кругу точию пол 3 градуса от Полюса отстоит. Кн. мир. 22. Должно налить его <морса> полон сосуд и закуперить крѣпко, чтоб наружному воздуху не допустить в сосуд ни малѣйшаго проходу. Коз. Расс. 110. Маленький и узенький цвѣтничок .. был единым только наружным дому сему украшением. Зап. Блтв II 514. |  Филос. Н. вещи, предметы, тела́. Тѣло при чувствовании принимает перемѣны, произведенныя в чувственных орудиях наружными вещьми. Коз. ФП 58. ◊  Н. члены пропорции. Мат. Первой и послѣдней члены пропорции называются наружные, второй же и третей называются внутренные. Мат. Мур. 152. || Действующий извне, не зависящий от кого, чего-л. Господин Валтерней не устрашился сих наружных трудностей. Маркиз V 55. В сие лѣто и наружныя обстоятельства его <Клопштока> весьма выгодно перемѣнились. МЖ VI 91.

2. Обращенный наружу, находящийся с внешней стороны чего-л. Сего <не лежалый ли товар> на наружной шерстяной сторонѣ <шкурки соболя> примѣтить не можно, кромѣ ежели в нѣкоторых мѣстах шерсть вылезла. ЕС 1756 185. Когда они <желуди> высохнут, то наружную твердую скорлупу снять. Сельск. леч. 860. ◊ Н. двери. Стоящаго тут часового опознавши, ему Ушаков .. отойти к наружным дверям приказал. Устр. 624. ◊ Н. части тела, органы чувств. Бани из студеной воды состоящия .. не только наружныя, но и внутренния укрѣпляют тѣла части. Зыб. 1773 30. Члены, чрез распространение движения сего духа по тонким волокнам чувственных жил от наружных органов чувств до мозга .. приводятся в движение. Пнк. 1792 29. || Связанный с воздействием на внешнюю сторону чего-л. Смѣшение и связь друг другу подобных малых слитков .. подают легчайшее понятие о простом составѣ <минералов>, которое испытатели натуры называют приращением чрез наружное прилипание. ЕС 1763 I 264.

3. Относящийся к поверхности тела, расположенный на ней (о ране, опухоли и т. п.). По осмотру у него лѣвая щека опухла .. и красная пятка и опухла, а иные наружные болѣзни у него нѣт. ДПС VI 241. О болѣзнях женских и младенческих также и о наружных повреждениях умалчиваю. Врач. прав. 28. Темплин .. в Медицинѣ употребляется .. для наружных ран, опухоли и простуды. Смол. печи 75. || Применяемый при лечении поверхности тела или через поверхность тела (о лекарствах). Равномѣрно и наружныя средства иногда помогают, которыми живот младенцу для утишения боли мажется. Зыб. 1775 38. Надлежит остерегаться от наружных лѣкарств, которыя такия сыпи внутрь вгоняют. Сельск. леч. 704. ◊ Н. лечение. Лечение наружное от укушения Виперы состоит в том, чтоб поскорѣе перевязать крѣпко укушенный член выше язвы. Сл. нат. ист. I 76.

4. Относящийся к внешнему виду, связанный с внешней, видимой стороной, формой чего-л. Достоинство сих двух тварей, сирѣчь Слона и Филозофа, ни мало не зависит от наружной их приятности. Мн. миров 186. Тщетно было бы ласкать себя, что наружное обозрѣние могло подать довольное знание Минералогии: понятие о тѣлах было бы не довольно совершенно, естьли б оное только по наружности видов их судимо было. ПЭ II 73. Дурак, так как и болван, наружное только с человѣком имѣет подобие. Жив. 79. Не было там <в просвещенных землях> между людьми в наружном образѣ почти никакой розницы: они всѣ повиновались Модѣ. ММ III 92. Н. блеск, украшение.. Сама добродѣтель престает быть изящною, сколь скоро не имѣет она наружнаго украшения. Т. Ионес I 110. Там гнусна лесть у всѣх в презрѣньи, Наружный блеск не в уваженьи, Не чтут достоинством его. Пнин ЖПУ II 199. ◊ Н. вид, знак, образ.. чего. Развѣ не прилично любя друг друга, показывать наружных знаков любви? Маркиз IV 168. Сие возражение имѣет наружный только вид справедливости. Чбт. 1776 19. ◊ По наружному виду, с наружного виду. Внешне, по видимости. Вода, хотя с наружнаго виду и чиста кажется, испускает запах сѣрной печонки. Пут. Леп. I 203. Однакож хотя по наружному виду был я и медвѣдь, но в самом дѣлѣ человѣк настоящий. Распе 94. ◊  С наружного взгляда. Судя только по внешнему виду. Возмнил <ботаник Раии> естеству послѣдовать .. и усмотрять травы с наружнаго взгляда сходственны и оныя собирать. КАН 53. || Проявляющийся или проявляемый внешне. <Госпожа Вестерн> увѣщевала Софию, уступить на нѣсколько времяни бури, притворясь принять без наружнаго отвращения посѣщения Г. Блифиля. Т. Ионес I 257. Самое сие <ревность> .. было истинною причиною сей дуели, а наружным поводом и предлогом к тому была небольшая обида, оказанная Корфом Шепингу. Зап. Блтв I 99. Н. действия, чувства .. Здѣсь слово идет о человѣкѣ суевѣрном, который в наружных поступках .. являет себя богобоязливым, а в самом дѣлѣ главную должность человѣка-христианина .. пренебрегает. Кнт. Соч. I 159. Науки, образуя как наружныя его <человека> чувства, так и внутренния способности, выводят его помалу из сего .. ничтожнаго состояния. Пнк. 1792 13. ◊ Наружным образом. Всѣ тѣ замѣшательства и революции <в Шотландии и Ирландии> ежели-б и были, токмо не надолго .., ежели Франция вспомогать оным не будет не токмо тайным, но наружным образом. АК X 167. ▭ Наружное, Наружнее, субст. В наружном ево видѣ никакой суеты нѣт, ибо люди о внешнем [наружнее] по внутреннему разсуждают. Восп. дет. 224. [Сын:] Педанты думают .. что надобно украшать голову с нутри, а не с наружи. Какая пустота! чорт ли видит то, что скрыто? а наружное всяк видит. Фнв. Бриг. 26. || Показной, напускной. Знатные бояря стремятся украсить свое жестокосердие наружною ласкою. Сидней 20. Всѣ почитали его великим глупцом, и оказывали наружное только почтение по родству его с Царем. Гулливер III 51.

5. Иностранный, иноземный; связанный с иностранными государствами. <Шведские послы> нимало от своих претензеи [запросы] уступить не похотѣли, угрожая .. вступлением с силным воиском внутрь Россииского Государства и без того тогда от толиких наружных и внутренних неприятелеи разоренного. Шфрв 66. Наружная безопасность общества главную свою силу заимствует от внутренняго его благосостояния. Коз. ФП 207. Хлѣбопашество, внутренние промыслы, торговля внутренняя и наружная .. вскоре без сомнѣния достигнут возможной степени совершенства. Пнк. 1800 13.

 6. Мирской, светский. Но что ты сдѣлаеш? когда ей возманится, Наружным лиш одним соблазном веселиться, Не столько для утѣх, как чтоб тебя дразнить. Жив. 318. Предлог третий: о надзирании и власти духовной в разсуждении лиц гражданских .. Долг наружной гражданина в разсуждении православной нашей вѣры. Дсн. МКУ 33.

Нару́жно, нареч. (2–4). <Фрегат> построен весма богато, рѣзба внутрь и наружно вся вызолочена. Вед. II 315. Также полезно употреблять его <молоко> в нѣкоторых случаях и наружно. Коз. Расс. 79. В публикѣ часто они бранят то, что у себя жалуют, и часто наружно хвалят то, что внутренно ненавидят. ПД II 25.