НАШЕПТА́ТЬ, пчу́, пчет, сов,  НАШЕ́ПТЫВАТЬ (-ти), аю, ает, несов.; Нашептанный, Нашептывающий, прич. 1. что. Наговорить шепотом. А между тѣм отборны жрицы .. Нашептывали на стихах Похвальны рѣчи Прозерпинѣ. Оспв Енеида III 42. Дѣвушки .. ходят в рощу, искать щастливой купальницы <примеч : лютик, род ранункуля ..>; нашептывают ей свои тайны, загадывают о своем суженом. Сев. в. VIII 29. Не лобызай меня так страстно, Так часто, нѣжный, милый друг! И не нашептывай всечасно Любовных ласк своих мнѣ в слух. Држ. Соч. III 150. || с придат. Втайне сообщить, внушить что-л. порочащее. Валеазар .. послан в Самон был, Будтоб Наукам ему и Нравам Елладским учиться; В самой-же вещи, как Астарвея Царю нашептала, Что надлежало его удалить .., да-не-вступит такожде в злый с Недовольными умысл. Трд. Тилем. I 129.

2. что, на что. Произнести заговор, наколдовать. (САР1, САР2 в простонародном смыслѣ). При шаманствѣ <камчадалы> .. нашептывают на рыбью шаглу, на сладкую траву, на тоншичь, и тѣм лѣчат болѣзни, тѣм отвращают нещастие, и будущая предвозвѣщают. Краш. ОЗК II 82. <Цыган> нашептывал для порчи воду, И навораживал погоду; Был чернокнижник, чародѣй. Оспв Енеида I 98. Навораживать, нашептывать на что для произведения желаемаго дѣйствия. САР2 III 1099.

 Наше́птывание, я, ср. (2). Нашептывание ворожеи на что нибудь. САР2 III 1015.

— Лекс. Нрд. наше́птывать, САР2 наше́птывание.