НЕЯ́СНЫЙ (-ой, также раздельно), ая, ое. 1. Не совсем понятный, продуманный, нуждающийся в уточнении. Сие слово <душа>, хотя они <дети> его и не разумѣют, подает им неясное понятие о различии тѣла и души, пока получат способность выразумѣть оное. Фнлн Восп. дев. 65. Ежели найдутся какия либо неясныя мѣста, .. тогда Вы можете справиться в полном Витрувиѣ, напечатанном в Парижѣ. Витр. (К) с. VII. || Запутанный, невразумительный. Perplexus .. Трудный, темный, неясный. ЛЦ 248. Темная, неясная, невразумительная рѣчь. ЛВ1 II 497.

2. Затянутый облаками, тусклый (о свете, освещенности). Не ясное, пасмурное небо. ВЛ 647.

— Нечистый, незвонкий (о голосе). Сиповатой, сырой, неясной голос. ЛВ1 I 57. Undeutlich, obscurus. Неясныи, глухии. ВЛ 703.

— Затемненный, помраченный, слабый (о зрении). Не ясные очи имѣти, подслѣпу быти. ВЛ 50.

Нея́сность, и, ж. Ежели право толковать законы есть зло, то так же есть зло и неясность (фр. парал. l’obscurité) оных налагающая нужду толкования. Наказ § 157. Аристотель гораздо ученѣе опредѣляет трагедию, называя ее подражанием важнаго и цѣлаго дѣйствия опредѣленной долготы .. Критики находят в сем опредѣлении много неясности. Корифей II 32.