НОВЕЛЛЫ, ел и НОВЕЛЛИ, ей, мн. Лат. novellae (constitutiones). Законы и конституционные установления, входящие в состав Кодекса имп. Юстиниана, а также позднейшие дополнения к ним. Чтож речем о законах цр҃ских здѣ еп҃скопом и презвитером, и всему клиру церковному подаются ..; много того видим в составѣ законов древних, повелѣнием Иустиана собранных, .. много в нове́ллях послѣднѣйших цр҃ей. Пркп. Ц. вл 15. И тожде является от законов царских, о чинѣ, и правилах усыновления изданных .. в Кодексе Иустиниановом, .. и в новеллах царя Леона. ПВМ 8. Послѣдния изложения <законов папы Иоанна ХХІІ> много похожи на Новелли закона Римскаго гражданскаго. Блэкстон I 208.
— Нетрансл. Называют послѣдним правом законы, называемые (novellae), которые составляют послѣднее Римскаго права состояние. ПЭ И 76. Лекс. Ян. новеллы.