О́КО1, а и очесе, ср. ед. д. оку, очеси, пр. окѣ, очеси, мн. им. о́чи, оки, очеса́ (-ы), род. очей, очес, очию (-ью), д. очам, очесам, тв. очами ( -и́ма, -ама), очьми (-чми), очесы, пр. очах, очесах ( -ѣх), очию. 1. Слав. Глаз. На той св<ятой> иконѣ у образа Пресвятой Богородицы лѣвое око и щека лѣвая и нос весь черны, как бы чернилами замазаны. Пут. Тлст. I 182. Супруга верезжит во всю супругу мочь, И здѣлала ему в полудни темну ночь; Пригоршни отрубей бросает мужу в очи. Сум. Притчи 264. О ты <Хлоя>, коея большия черныя очи нравятся мнѣ лучше прохладности утра! Гесн. Идил. 4. | В посл. Выше лба очи не ростут. ППЗ 50. | В изм. цит. Твори убо еже хощеши Сауле, изостряй мечь, меши копия, не даждь сна очеса́м твоим, и вѣждом твоим дремания. Буж. Нотенб. 4. (ср. Не да́ждь сна̀ твои́ма ѡ̓чи́ма, нижѐ да воздре́млеши твои́ма вѣ́ждома. Притч. 6. 4). | Перифр. Химия руками, Математика очама Физическими по справедливости назваться может. Лом. СС I 245. ◊ О. всевидящее, неусыпающее, недремлющее.. О Боге, всевидении Бога. Бог есть ум безсмертныи, высота недомыслимая, ипостась всѣх вещей: око неусыпающее, вседержителное, свѣт человѣческии. Апофегм. 100. Но не погасил любве к Богу, исповѣдываю бо Его пред всѣми Творцом всея вселенныя, .. всевидящим оком, созерцающим во глубину сердец наших. Трут. 1769 116. Неколебимо сердце будь, О Господѣ мужайся твердо; Надежно совершай свой путь: С тобою око милосердо! Нклв Тв. I 29. ◊ Выпучить, вытаращить очи. Простореч. <Ребенок> выпуча слез полны очи Кричал в нем сколько было мочи От сердца чистаго всего. Оспв Енеида IV 35. ◊ Видеть своими очами. Мнѣ случилось своими очами видѣть, как щепы от бомбардирских их судов вверх летѣли. МРФ I 71. Весьма приятное и увеселительное зрѣлище, видеть собственными своими очами, разрушение и перемѣны империй. Гулливер III 144. ◊ Очам своим (не) верить. Болши вѣрь очам своим, неже речам чужим. Апофегм. 1. [Макрида:] Дуру штоль ты меня нашол сударь. (К зрителям) Не вѣрь своим очам, да вѣрь ево рѣчам. Врвкн 216. ◊ Простыми очами (видеть). Без помощи увеличительных приборов. Плавающия в жидких тѣлесных влагах и соках волоконцы, или частицы ниточкам подобныя, посредством увеличительных стекол в них усматриваемыя, суть не инное что, как самые начала первых, уже в тѣлѣ простыми очами зримых волокон. Сл. анат.-физиол. с. X. Между 3 и 4 мѣсяцов послѣ зачатия в нем <зародыше> совершенное всѣх членов тѣлесных образование без труда и явственно простыми очами усматривается. Сельск. леч. 917. ◊ Очи закрылись, затворились чьи, какие; закрыть, затворить, сомкнуть очи (на век, во веки). О чьей-л. смерти. [Синав:] Закрылись очи тѣ, которы кровь палили, Которы мучили меня, и веселили. Сум. Синав 182. Тогда несчастный лев в страданьи выше сил, Как бѣшеный вкруг чресл хвостом своим забил, .. Упал, и грозныя на вѣк смыкает очи. Дмтр. III 43. ◊ Закрыть, затворить, смежить.. очи чьи, кому, у кого. Сомкнуть веки умершего; присутствовать при чьей-л. кончине. Ежелиб ты поне закрыл у Нестора очи, Прежде нежели нынѣ твои мы так затворили; Тоб не-увидѣл-он днесь того, что в горести видит. Трд. Тилем. II 154. Помню, когда при послѣднем издыхании положила ты голову на лоно мое, когда я дрожащею рукою смежал очи твои и умирал купно с тобою. МЖ III 288. ◊ Видеть очи чьи. Быть допущенным к кому-л., увидеться с кем-л. Когда его величества очи видѣти счастливо получю, то о коляскѣ объявлю. ПБП VI 486. Ежелиб сего <признания> не учинил, то бы пресвѣтлых его величества очей никогда видѣть не мог. Иван гост. сын I 58. ◊ По зрению ока. См. Зрѣние2. ◊ (Единым) манием очей. См. Мание. ◊ Мановение очей. См. Мановение. ◊ Свет меркнет в очах, сокрывается от очей чьих. См. Свѣт. ◊ Открыть, отворить .. очи кому. Показать истинное, вывести кого-л. из заблуждения. Всѣм Человѣкам Несчастие очи одно отверзает, Да они уже возмогут Истину видѣть. Трд. Тилем. II 148. ◊ Заслепить, ослепить.. очи. 1) Заставить не заметить чего-л. важного, существенного. А гостинцев у исцов и у ответчиков отнюд принимать не надлежит, понеже мзда заслепляет и мудрому очи. Псш. КСБ 154. Червонцы мнимыя их <судей> очи ослѣпили .. Вѣршили дѣло так: у правды всι̑ο отнять Продать И за бесчестие в платеж всι̑ο Лже отдать. Абл. Ск. 12. 2) Очень понравиться, удивить, пленить (ср. фр. éblouir les yeux). Сие плѣняет, ослѣпляет очи, нравится, удивляет. ФРЛ1 II 180. ◊ Свет, радость очей чьих. О дорогом, любимом человеке. Ах! жив ли ты мой дорогой? Ты свѣт моих очей! Нклв Розана 79. [Дафнис:] О! Дафна милая, драгая, Друг сердца, свѣт моих очей! Лишь ты, хозяйка молодая, Моих пребудешь щастьем дней. Држ. Соч. I 279. | Анат. Очеса́ суть орган зрѣния содѣланнии из мокрот, мембран сосудов и от прочих частеи. Зерц. ест. 199. Нервные узелки .. в оптическом ковчежцѣ очей .. почти совсѣм наго и только тонкою кожицею покрытые лежат. Сельск. леч. 906. ◊ Дно ока. Анат. Внутренняя задняя часть глазного яблока, сетчатка. <Коловратное движение частиц> с трясущимся движением на дно о́ка дѣйствует; производит всѣх Цвѣтов в зрѣнии чувство. Лом. СС I 342. ◊ Зеница ока. См. Зѣница. || Способность видеть; зрение. На что коротати <жизнь>, Крушиться над книгою, и повреждать очи? Не лучше ли с кубком дни прогулять и ночи? Кнт. Сат. I 17. Ея <физики> Качества естественныя поражающия Око, как то свѣт, цвѣт, очертание, темное, и прозрачное; Слух, как то голос и звон; .. Осязание, как то знойное, хладное, теплое. Трд. СП II 265. Аполлон жил с людьми и был на землѣ пастухом. Пусть размыслят о сем тѣ, которые напыщенными идеями хотят выражать неизвѣстное оку и слуху человѣческому! МЖ VIII 124. ◊ Острые очи. Хорошее зрение. Острыя имѣти очи, быти островидну. ВЛ 242. || Поле зрения. Из (от, с) очей скрыться, удалиться.. Многажды Та <Калипса> на брегѣ морском, стояла недвижно, .. И непрестанно смотря туда, гдѣ-Корабль Одиссеев, Бѣ́гом волны дѣля, из-оче́й ушел, и-сокрылся. Трд. Тилем. I 2. При каждом шагѣ сокрытая от очей моих пропасть может разтвориться вдруг и меня поглотить. Стелл. 44. Очам чьим явиться, предстать, на (пред) очи (чьи) допустить, явиться.., на очах у кого быть. Кесарь <Август> не хотя нѣкоего юношу имѣти в полках, .. велѣл ему прочь ити, он же с прошением моли, .. глаголя: яко невозможно ему ко отцу на очи явитися с тою вѣстию. Апофегм. 108. Лгать осмѣлишься; то знай, что ты впослѣдние сегодня на очах у меня будешь. Арг. I 71. Многие судьи бѣдных а особливо подлых людей хотя бы они и крайнюю имѣли нужду рѣдко пред свои очи до пускали. В. Каин 55. Мы надѣялись скоро видѣть человечество на горней степени величия, .. подобно Ангелу Божию, когда он, по священным сказаниям, является очам добрых. Крм. Соч. 1803 VII 135. ◊ В (при, на) очах чьих, кого; пред очами чьими, кого, во очию (в очью). В чьем-л. присутствии, на глазах у кого-л., наглядно, зримо. Господь Бог изволил вам и войску вашему .. знаменитую против Турков, близ Центы .. дати побѣду, при очах самаго салтана, с малою войск ваших кровию. ПБП I 205. Государь мой батюшко и государыня матушка, чего не чаяла до смерти своей видѣть, сие во очию мою нынѣ явилось! Вас. Кор. 127. Другое <сказание> подложное и баснословное, при котором распаленное воображение читателей, приемлет участие в каком либо дѣлѣ, как будтобы оно в очах его происходило. ПЭ I 59. Мнѣ кажется, я могу пред очами всего свѣта подать голос .. против всѣх пересудов холодных насмѣшников и злонамѣренных читателей. Муза I 37. ◊ Прочь из очей. Приказание уйти. Прочь из очей моих негодная, закричал <Осман Бей дочери>. Эмн Мирам. 1792 I 185. ◊ Не выпускать из очей. Не упускать из внимания. Невыпуская из очей своих вожделеннаго предмѣта, юноша собирает познание вещей, в слабѣйших ручьях протекшаго наук источника. Рдщв Пут. 423. || Взгляд, взор. При том торжествѣ <тезоименитстве царя Петра> свѣтлы были палаты, .. и самое новопрестолнаго града мѣсто дивное сугуболичное, водным и земным позором очи на себе влекущее. Вед. II 258. Ученой заразясь таким пороком <самолюбием>, Взирать на всѣх стал гордым оком. Трут. 1769 90. Корабль на полных парусах Летѣл, как птица на крылах (За ним не успѣвало око). Држ. III 435. Возвести, поднять, опустить, потупить.. очи, обратить, устремить.. очи, отвратить очи. Что я здѣлал? Отвращаеши очи свои, и не хощеши меня видѣти. Телемак I 52. Выслушавши сие, Архомброт, и совокупно Тимоклея, вскинули очи свои на Полиарха. Арг. 35. Не смѣет он <Кадм> обратить очей своих на оставленную им его столицу. Хрс. Кадм 45. Объять, окинуть.., мерить оком, искать, следовать очами за кем. Там видя Нимфа изумленна Украшенны луга свои, Златые кровы оком мѣрит, И в ужасѣ себѣ не вѣрит. Лом. СС I 94. <Нестор> слѣдовал токмо очами за-сыном своим Писистратом. Трд. Тилем. II 142. Защитники России> преходят морь стези, гдѣ кроется их враг; Очами ищут, гдѣ Турецкой вѣет флаг. Птрв 60. ◊ Быстрое, живое око. Поэт. Окинь страну живѣйшим оком! Ты зришь в окружности безмолвной Разсѣянныя Скифски веси. Бобр. Херс. 61. Или естьли бы рожденье На водах кто зрѣл весны И ея в лучах явленье Из кристальныя волны; С холма кинув быстро око На прекрасный Волги брег. Држ. Соч. III 22. ◊ Не сводить, не спускать.. очей (с кого), глотать, пожирать очами кого-что. Пристально, не отрываясь смотреть на кого-, что-л. В церкви народ Божией зрят, смотрят Мать Божию Богородицу, очей не сносят. СД 86. Ты сам, новый Нарцис, жадно Глотаешь очьми себя. Кнт. Сат. II 40. Зѣльно удивлшись Калипса, и-вся в умилении ставши, .. Зряж на-него <Тилемаха> не-могла притом Сама насмотрѣться; В сем не-сводила очей с того, и-стояла молчащи. Трд. Тилем. I 4. Далука образ сей <Нарциса> очами пожирает. Иосиф (Б) 33. ◊ Рассматривать беглым оком. См. Бѣглый. ◊ Смотреть косым оком. См. Косой. || Об уме, мысли, воображении, внимании. Ниже бо на самом точию кораблей здании держати о́чи и мысли нам довлѣет. Пркп. Рожд. ПП 5. Когда ж устремить очи на различие времен перемѣн сих <в языках>, то ясной безпорядок оных приведет в удивление. ПЭ III 21. Любимое злоупотребление в словесности, так как и в прочих частях философии, и даже странность в самых общих модах долго, — долго сохраняется, пока самый вкус не наскучится тѣм, и тончайшее око узнает нелѣпость введения. Бобр. Херс. 10. Мысленное, умное, здравое.. о.; критическое, философское о. Вси бо судьи и правители нарицатся ц<арскому> в<еличест>ву радетели и слугами верными наричут себя. А естьли здравым оком посмотрить на них, то все их радения вопреки явятся прямому радетелю. Псш. КСБ 187. В недостаток жителей в нашем государствѣ, как в главнѣйшее дѣло, остротою своего разума входит <Екатерина II>, и разыскивает оный философским оком, которое во внутренности проницая самыя малѣйшия вещи подробно разсматривает. Жив. 92. Он <Орфей> пѣл им тот закон, который в естествѣ Разумным оком зрим; он пѣл им человѣка. МЖ VII 265. ◊ Пред очами чьими, в очах (чьих, кого, у кого). В памяти, представлении, воображении. Прошлый по тысящи и седмсот, осмнадесятый год, аки бы не минувший и не прешедший пред очи́ма нашима стоит. Пркп. О мире 9. Коль к злату и сребру владѣет страсть тобою, То Грипа вобрази в очах с его женою. Опыт о чел. 67. ◊ В очах чьих. По чьему-л. мнению, представлению. Цвѣтущие под солнцем Россы Давно в очах его колоссы; Их должно сжати в общий рост. Птрв 100. Надобно знать точно вѣс дѣла, чтоб угадать, чего будет оно стоить в очах свѣта. Муза I 72. ◊ О. чье, кого, какое. 1) О наблюдении, присмотре. Я отлучая дѣтей моих от бдящаго родительскаго ока, единственное к тому имѣю побуждение, да приобрѣтут опытности. Рдщв Пут. 159. Но естьли всѣ твои сады, Твои желтѣющия нивы Плодом сугубым чреватѣют: То сим обязаны они Твоим лишь бдительным очам. Бобр. Херс. 98. 2) О том, кто наблюдает, следит за кем-, чем-л. Надлежит учинить особливая канцелярия, в которой бы правитель был самой ближней и верной царю. Еже бы он был око царево, верное око, иже бы над всеми судьями и правительми был вышний. Псш. КСБ 165. То был Воевода, Князь Холмский, .. правая рука Иоаннова в предприятиях воинских, око его в дѣлах государственных. Крм. МП 294. ◊ Иметь о. (на кого-что, над кем). Держать под наблюдением. Однакож тѣ воры <из донских казаков> еще не разрушены, и для того надлежит еще [хотя тайно, не так, как я прежде сего писал] над тѣми око имѣть, кои у вас. ПБП VI 149. Весьма доброе око имѣть на границы тамошния, которыя укрепить крѣпкими и надежными форпостами. ПСЗ V 724. — Ср. глаз.

2. Архит. Деталь круглой или овальной формы; круг, овал. Начерти .. цыркуль .. которой в науке Архитектурной Называется о́ком или Глазом. Виньола. — Ср. глаз.

3. Пятнышко на игральной кости, служащее для счета при игре. Око, одно пятно на кости. ЛВ1 I 633. Quadernes .. Слово принадлежащее к игрѣ триктрак, и значит, когда за одним броском костей, на обѣих костях выпадет по 4 ока, четвертки. ФРЛ1 II 349.

4. мн. оки. Сад. Почка растения, вырезанная с частью стебля для прививки на другое растение. ЛВ1 I 886. В иной год окулационные прививки у меня принимаются так хорошо, как лучше требовать не можно; а в иной год так худо, что почти ни одно око не врастает. СЖ I 232. Особливо смотрѣть того, чтоб были почки, или отпрыски у отнятых с дерева сучков спѣлы, .. чтоб можно было око отнять свободно. Сад. 24. Чем око или черенок срѣзан выше с дерева, и чем тот сук плодоноснѣе прочих, тем скорѣе с плодом придет прививок и тѣм плодоноснѣе то дерево будет. ЭМ I 229. — Ср. глазок, очко, почка.

5. В бот., зоол. и минер, назв. | В бот. назв. Воловье, пастушье, Христово.. о., свет очей. Ромашка поле вая, воловье око, бычачий глаз. Сл. бот. 92 Мигнот. Трава, называемая инако Око Христово. Прекрасной цвѣт, отпускающий ежегодно новыя отрасли от корня, как гвоздика. Сл. нат. ист. I 304. Помочь очная, свѣт очей, свѣточник, майран очный. Сл. бот. 118. | В зоол. назв. Око Козлово. Раковина роду улиток. Сл. нат. ист. II 17. | В минер. назв. Змеиное о., о. мира. В той же пещерѣ находятся изрядным подобием камения бѣлыя, также и другия вещи, которыя называют будто змѣиные очи и языки. Пут. Тлст. II 127. О́ко Мира. Oculus mundi. Драгоцѣнный камень, полупрозрачностию своею опалу подобный, цвѣтом млечный, желтоватый или зеленоватобурый. САР1 IV 625.

Око за око, <зуб за зуб>. Из библейской формулы возмездия: отплачивая за причиненное зло той же мерой. В сей же главѣ Матѳеа ..: реченно, гл҃ет, бысть древним о́ко за о́ко, и зуб за зуб. Буж. Гангут 4. За око око дашь, по ветхому уставу; А по словам Христа, прости, люби врагов. Нклв Тв. I 81. Как зѣницу ока (очей), как очи (око) беречь, хранить .. Тщательно, заботливо. Служи моему сыну, как мнѣ; дом мой и крестьян наблюдай, как правое свое око. Плв. Бобыль 87. Единым оком мгнуть. Очень быстро, молниеносно, мгновенно. Новый атаман Василей крикнул великим гласом “Молодцы удалые, во фрунт!” И вси разбойники — единым оком мгнуть — всѣ во фрунт стали. Вас. Кор. 114. За очи (за очми) поносить, хвалить .. В отсутствие кого-л. Сотью шлет в деревню он извѣдать, прикащик не крадет ли за очьми́. Кнт. Сат. III 73. Рабы господ боготворят, Округ их ползают, а за очи бранят. Држ. III 303. В очи ( в очесѣх) говорить, служить .. В присутствии кого-л. Аще он пред инѣми и низок, но пред тобою высок, .. почитай ево и служи ему, яко Богу, без всякия лѣности и безлукавно, каково во очесѣх, таково и заочно. Псш. Завещ. 147. <Ученый> дѣлает доводы На всѣ похвальныя писателей дѣла, .. Да только хулит всѣх за очно, А в очи нѣт. Трут. 1769 90. С очей на очи. Один на один, без свидетелей. ЛВ1 I 959. Мгновение ока. См. Мгновение. Удар ока (очес). См. Удар.