ОБИТА́ТЬ (-ти), а́ю, а́ет, несов.; Обита́ющий, Обита́вший, Обита́емый, Обитанный, Обитавый, прич., Обита́я, Обитав, деепр. Жить, проживать. Сам же хан живет в мѣстѣ, нарицаемом бакчисараи, еже стоит на долинах без всякия стѣны, а прочие татарове обитают в селѣх и в деревнях. Геогр. 1710 55. Преславный Град, что Петр наш основал, И на красѣ построил толь полезно: Уж древним всѣм он нынѣ равен стал; И обитать в нем всякому любезно. Трд. СП II 43. Видѣл я осиное большое гнѣздо, в котором обитали осы в несмѣтном множествѣ. МИГ 1791 60. || что. Иметь местом пребывания, населять. Лист один, с какова нибудь дерева, есть маленкои мир обитанныи невидимыми червячками, которым он кажется несказаннаго пространства. Мн. миров 57. Здѣсь обитаемую нами планету покрывает сухой песок. Эпинус Возд. явл. 14. ▭ Обитаемый, адъект. Вошли в спокойную гавань, вышли на берег, и нашли землю ту обитаемую. Распе 104. || Водиться (о животных). Генет .. Род больших диких кошек, обитающих в Испании, Азии и Сѣверной Америкѣ. Сл. нат. ист. I 95. || Произрастать. Он распродал овец: собрался он в отъезд .. И отлучается от сих прекрасных мѣст, Нарциссы гдѣ цвѣли, гдѣ розы обитали. Сум. Притчи 181. || Существовать. Не думаи, что мы и то все видим, что на земли обитает. Мн. миров 96. К ней <натуральной истории> принадлежит разсмотрительное описание существ, обитающих на землѣ. Плт. 1796 11. || Перен. Присутствовать, быть, находиться. Мы не столь удобно могли доходить до Коринфа, гдѣ истинна и премудрость обитают. Анчкв 1770 14. Обитает во всем нашем государствѣ мир и тишина. Пустомеля 74. ◊ О. в душе, в сердце .. [Периерг:] Свое кто вѣк почитает Мнѣние лучшим, в том лбу смысл не обитает. Кнт. Сат. V 119. Благочестие .. обитало в Его сердцѣ. Жив. 234. В Высочайшей Ея душѣ обитает премудрость, мужество, правосудие и человѣколюбие. Снк. 14. Обита́тельный, ая, ое. Повѣдают древнии списатели о сих островах, яко числятся вящше нежели одиннатцать тысячь, болшая часть их обитателна, а иные ради низкости земли пусты. Геогр. 1710 77.
— Стил. САР1, САР2 обита́ть сл.