ОБРАЩЕ́НИЕ (-ро-, -ье), я, ср. 1. Действ. по гл. обратить-обращать и обратиться-обращаться. Солнце не так удобно есть к обращению около земли, коли всѣ планеты около него ворочаются. Мн. миров 41. Так споспѣшествует Бог к обращению грѣшников, предполагая им наидѣйствительнѣйшия к сему побуждения встрѣчающияся в обстоятельствах, до которых доводит. Эйлер ПП II 47. Но сосѣдство и обращение с рускими ввели у них <вогуличей> и рускую одежду. Пут. Леп. III 28. О обращении желѣза в сталь посредством горючаго вещества. ТВЭО L 385. ◊ О. дробей. Мат. О приведении или обращении дробей. Арифм. Кург. 1794 31.
2. Одно вращательное движение, оборот. Паки егда окружение колесе есть 7 аршин, и другое против того здѣлатъ которое бы обратилося четырежды против десятих обраще́ний перваго. и вѣдателно есть, коликих аршин ему во окружении подобает быти. Арифм. Магн. 197. Против вѣтру, усматриваем, что крылья оной <ветряной мельницы> в одну секунду дважды обращаются; а в другое время .. четыре обращения совершают. ЕС 1763 III 273. Сие обращение <вокруг своей оси> дѣлает она <земля> в 24 часа. Геогр. Чер. 10. || Кружение, вращательное движение в танце. Как суевѣрные жрецы восточных стран, Посмѣх бесчувственных народов и обман, .. Когда неистово кругом вертясь всѣм тѣлом Приходят в обморок от обращений сих. Опыт о чел. 21. <Танцующие> без малѣйшаго замѣшателъства, вертятся, прыгают и разно образныя дѣлают обращения. Маркиз V 63.
3. Употребление, применение, использование. Когда желают извлечь слова новаго языка из стараго, .. надлежит конечно учиться сему языку, не только в чистотѣ его и в сочинениях хороших авторов, но и в обращениях гораздо испорченных. ПЭ I 90. Выйти из обращения, войти в обращение. С 1784 до истечения 1788 года, около 4 милионов рейхсталеров сих Датских бумажных денег вышли из обращения. ПЖ 1790 31. <Пустая учтивость> обыкновенно входит в обращение при недостаткѣ лучших добродѣтелей. Зрит. III 232. Если предмет продажи и покупки прежде отдачи истребится или выйдет из обращения, хотя бы договор о том уже был заключен, то он не действителен. Рдщв ПСС III 220.
4. Оборот денег, товаров. Онже <генерал-казначей> должен учинить прием в своем счетѣ дорожаиших вещеи кои ево комисы отдали в заплату издержек его вѣдения, в мѣстах гдѣ денги будут имѣть обращение вышшею цѣною. УВМ 470. В каком бы государствѣ ни находилась какая часть денег сверьх обращения, почитать ту должно точно за мертвое сокровище, в землѣ сокровенное. Трт. 1772 10. Естьли промысел, рукодѣлие, искусство или упражнение какого бы рода нибыло, питает большее число людей, хотя бы оно и меньшее число капитала пускало в обращение, .. предпочтительнѣе тому, которое .. меньшее число людей питает. Рдщв Торг 118. || обычно мн. Торговая, финансовая деятельность; торговые, финансовые операции. В финанских обращениях малѣйшая иногда ошибка может великие приключить убытки государю и бѣдствия народу. Дсн. МКУ 45. Оренбург, Кяхта, и многие другие города имѣют обращения <фр. ориг. un commerce> другаго рода. Наказ § 399. Многие из богатых его <Новгорода> жителей .. удалилися в тѣ страны, гдѣ прежде имѣли свои торговыя обращения. Рдщв Сиб. 14.
5. Поведение, обхождение, манера держаться. Чем ты похулиш одежду и обращение служителей моих. Гулливер III 56. Я не утверждаю, что тогдашнее юношество лучше было нынѣшняго, но можно сказать по крайней мѣрѣ, что их обращение и осанка имѣли в себѣ нѣчто мужественнѣйшее. Муратори I 62. Здѣсь не идет дѣло о приобрѣтении во всем совершеннаго друга, но единственно о удалении от себя людей опаснаго обращения. ПТ I 21. Светское, придворное о. Я своею торопливостию и своим в придворных обращениях неискусством спасся от погибели. Гулливер I 163. Философский дух без школьной надменности, обхождение не принужденное .. суть плоды вкуса приобрѣтеннаго Науками, и усовершенствованнаго свѣтским обращением <фр. ориг. le commerce du monde>. Руссо ВНХ (Ю) 8.
6. мн. Отношения, связи между людьми. Многоразличныя, естественныя свойства и перемѣны, бывающия в сем видимом строении мира, и в человѣческих обращениях имѣют у нас пристойныя и вещь выражающия рѣчи. Лом. РГ 7. [Леон:] Лучшая для меня забава в любовных обращениях, чтоб люди знали, кѣм и как я любим. Лжец (Г) 61.
7. Устремление чувств, мыслей. Мира-монд прикосновением своих уст к Зюмбулиным, новыя из оных своему сердцу почерпнул обращения. Эмн Мирам. 1792 I 209. О. внутреннее. А когда узнал <Неокл> из внутренных обращений, что Суза ему была приятнѣе Афин, сказал .., я лучше в Сузу отправлюсь. Эмн Фемист. 281.
8. Слова, речь, текст, содержащие просьбу, призыв, воззвание к кому-л. Видѣли мы при дворѣ Герцога Аргильскаго, которой поднес Его Величеству обращение к должности ..: Графов, Маресгаль, Суфеск и протчих многих начальников бунта, кои оное письменно прислали. Маркиз V 45. | Лит. Обращение есть, когда слово обращаем к другому лицу подлинному или вымышленному, от того, котораго само настоящее слово требует. Лом. СС II 142.
9. Упражнение, тренировка. Вторыи час для салдатскаго обучения с мушкетом, и для обращении воинских. УВМ 147. Воины, пустым по наукѣ обращением, и копьями нѣсколько крат ударяя, также и как бы пред неприятелем стоя вскрикивая, изобразили вид сходящагося сражения. Арг. I 441. Для приобрѣтения прозорливости надобно имѣть всегдашнее упражнение и обращение в дѣлах. Коз. ФП 87.
10. Исправление, покаяние. А ныне архиерейским указом, слава богу, мало-мало починают ходить ко святей церкви .., а ныне и десятка по два-три <человека> бывает по воскресным дням, .. и то страха ради, а не ради истиннаго обращения. Псш. КСБ 106. Обращение, исправление, покаяние. ВЛ 76. [Труворт:] Отнюд не отчаяния, требует от тебя благоутробие милосердаго существа; --- раскаяния и обращения оно требует. Безбожн. 118.