ОБЫ́ЧАЙ (-ей), я и ю, м. ☐ тв. ед. обычьем, им. мн. обычьи. 1. Общие правила, традиционный порядок, установившиеся в жизни того или иного народа, той или иной социальной группы. Посмотри сколь отмѣнен есть вид твареи отсюду до Китая: иныя уже там лица, иныя фигуры, иные обычаи. Мн. миров 65. Когда случалось мнѣ выходить из кораблеи на берег, старался я примѣчать нравы и обычаи народов, и обучаться языкам их. Гулливер I 4. Гомеровы поэмы суть картины древней Греции, — картины, в которых можно видѣть характеры, обычаи и нравы ея жителей. МЖ VI 126. ◊ По обычаю (какому, чьему, кого). По обычаю нашему, долг свои мертвому телу воздати не обленился. Александр 143. Царь был так рад сему случаю, .. И постаринну обычаю Посольских меж дворами дѣл, Велѣл с приѣзжими послами К Енею шествовать с дарами Боярам лучшим из своих. Оспв Енеида IV 52. ◊ В обычае (быть). Волосов же .. подкрашивание никогда у Россиянов в обычаѣ не бывало. Сл. комм. I 30. Формальные поединки в Англии, так как и в прочих землях, в обычаѣ. Ипп. I 84. ◊ Войти в обычай, ввести в обычай, выйти из обычая.. Во Франции разные Кавалерские ордены со временем в обычаи вошли. Прим. Вед. 1728 17. Кажется, и теперь уже много просвѣщение от того терпит, что вошло в Европѣ в обычай употреблять преимущественно отечественные языки для распространения знаний. Пнк. 1800 87. || Неписаный (церковный или гражданский) закон. Духовенство же их <абиссинцев> имѣет патриарха, .. попы их по греческому обычаю суть женаты, и питаются трудами рук своих. Геогр. 1710 91. Такия понятия о вещах священных согласны всячески с простодушием первоначальных народов языческих, и служат к подтверждению просвѣщеннѣйших обычаев Христианских. Дсн. 1772 25. Оное древнее собрание правил и обычаев писанию не преданных, которое нынѣ у нас обычайным называется законом, .. продолжалось в здѣшнем государствѣ со времен даже и не памятуемых. Блэкстон I 42. ◊ Гражданский о. (ср. лат. institutum civilis). Юр. Народ страны сея люди суть грубы, ходят наги, и всяких благих обычаев гражданских чужди. Геогр. 1710 97. Instituta civilia, гражданские обычаи. ВЛ 582. Droit coûtumier .. Законныя обыкновения, гражданские обычаи. ЛВ1 I 595. || Обряд, ритуал, сопровождающий то или иное событие в жизни людей, общества. Своиства, яже во всякои стране суть, которые к людем или жителем страны надлежат, суть такожде десяточисленны. .. 4: Обычаи при рождении, при брацѣ, и погребениях. Геогр. ген. 4. Но нынѣ .. поуменьшилось число старинных послѣдователей обычаев масляницы. Н. Стрхв Кн. карм. II 88. У стариков .. между прочим был обычай поминать родителей киселем с молоком; (разумѣется в мясоѣдные дни). Анекд. пошех. 131.
2. Временное господство тех или иных вкусов (особенно во внешних формах быта, в одежде); мода. Мода слово французское, значит обычай в ношении платья, в употреблении всяких уборов и в самых наших поступках. Кнт. Соч. I 128. Мода, манир, обычай в дѣлании платья ежедневно перемѣняется. ЛВ1 I 410. Неробщите на меня, если будете иногда осмѣяны, .. что стоите, как тѣлу вашему покойнѣе, а некак обычай или мода велит. Рдщв Пут. 169. ◊ По обычаю века. Была землица небольшая, И мода там была такая, Которой каждый подражал, Что не было ни человѣка, Которой бы, по обычаю вѣка, Прихрамывая не ходил И не картавя говорил. Хмн. Басни1 I 35.
3. Привычный образ действий, привычка, обыкновение. Младые отроки не должны носом храпѣть, .. или подобное неистовство не чинить, да бы от издѣвки не учинилось в правду повадки и обычая: ибо такия принятыя повадки, младаго отрока весма обезъобразят. ЮЧЗ 20. Приобрѣтенная от причин частаго желания чего либо, или отвращения от него способность называется привычка или обычай. Коз. ФП 52. Общество сего милионщика было без прекословия самое степенное; множество обычаев довольно чудных, вошедших в правило, поставили его на эту ногу. С.-Меран 200. ◊ Иметь о. Обыкнути, повадитися, обычаи имѣти. ВЛ 470. Первая госпожа, которой я служила, имѣла обычай, звать таким образом всѣх деревенских барынь к себѣ в город. Т. Ионес I 320. ◊ По своему обычаю. Возми себѣ выпей <чаю>, и выпивши .. чашек на столѣ не оставляй, по своему обычаю, (как ты повадился). Дом. разг. 71. Она на конец приѣхала с ревнивым своим мужем, которой не медлѣнно пересмотрѣл по обычаю своему всѣ покои, чуланы, погреба .. с тѣм намѣрением, что не найдет ли какого врага своей чести. Хр. бес I 183. ◊ По обычаю. Как привычно, как обычно, как всегда бывает. От него <железного прута> протянута была по обычаю проволока в окно, и привѣшен желѣзной аршин. Лом. СС I 313. Пили изобильно за здравие Короля Георга ..; проклинали равно (по обычаю,) Претендента и бунтовщиков. Т. Ионес I 340. Разрубив оставшиеся бѣлки яичные в пѣну, перемѣшав печь по обычаю. Кн. пов. 178. ◊ (Не) за обычай. 1) (Не) привычный. А прикащиков к пашенным крестьянам посылати людей добрых, .. и кому бы пашня и всякая росправа была заобычай. ПСЗ III 390. И тот полоненик шел с ними 5 дней и ногами заскорбѣл, потому что ему на лыжах ход не за обычей и итти было ему невмочь. Откр. Камч. 10. | В посл. Жуку нора за обычай. ППЗ 28. 2) (Не) привычно. Охотник лгать, ему за обычаи лгать. ВЛ 392. ◊ Войти в обычай, стать в обычае. Стать обычным, привычным. С начала переводившие с Греческаго языка книги на Славенский не могли миновать .., что бы не принять в перевод свойств Греческих Славенскому языку странных; однако оныя чрез долготу времени слуху Славенскому перестали быть противны, но вошли в обычай. Лом. СС I Предисл 4. Словари нынѣ стали в обычаѣ, да и дѣйствительно они полезны. Муратори I 192.
4. Принятый способ, образ действия. Должно о виноватом освѣдомлятися многими допросами, уликами, и очными ставками, яко есть обычаи в подобных случаях. УВМ 92. Еслиб я тогда лучше знал .. и поведение государей и министров, так как и обычай их поступать с обвиненными меньше, нежели с виноватыми; то я бы подвергнул себя .. такому льготному наказанию. Гулливер I 163. Вить этот обычай, чтоб только в поэзии употреблять живость штиля, завели люди. Коз. Расс. 11. ◊ По обычаю (какому, чьему), обычаем каким. Во устроенной на то <для крепостных дел> книге надлежит иманцу росписатца, под его рукою подписались бы порутчики и свидетели по обычаю. Псш. КСБ 160. Фелдмаршал Шереметев с кавалериею, когда приближился к неприятелю, а пѣхота и пушки еще не поспѣли, тогда не дождався оных, старым обычаем безстройно ударили на неприятельскую кавалерию. ЖПВ I 120. Для превращения желѣза в сталь кладут .. двѣ части желѣза и одну часть Сестрорѣцкаго чугуна, которыя сплавляют и выпускают из горна по обычаю плавильных заводов. Пут. Зуева 66. ◊ Иметь о. Дары Аристодим нам дал, не так велелѣпны, Как-то Цари обычай имѣют дарить величавно. Трд. Тилем. I 98. ◊ Ввести обычай, в обычай. См. Ввести.
5. какой, чей. То, что внутренне присуще кому-л.; нрав. Гнѣву подобает быти вмѣру. наглыи бо есть, кто волчья обычая, а мягкии, кто дѣтскаго. Апофегм. 22. Каждой день ожидала я от лютаго и злонравнаго ея <мачехи> обычая жестокаго мучительства. Нов. Телем. 73. [Суевѣров:] Только ты <жена> меня взбѣсишь своим обычьем; ты упряма как осел, сердита как медвѣдица и зла как собака. Колдун 273. ◊ По обычаю. По нраву, такой, который нравится. [Филимон:] Я задумал доброй молодец жениться, и пришла мнѣ одна красная дѣвица по обычью, да вот бѣда моя: отец и мать еι̑ο, друг с другом несогласны. Абл. Мельн. 17.
6. Образ жизни, поведение, поступки. Отцы и езуиты, повинни (по аккорду с ними учиненному) ставить непремѣнно из провинции лионскои, 12 человѣк их собрания, жития и обычаев подражанию достоиных. УВМ 456. Обычай у чернаго дрозда таков: он особливо пред вечером и сумерьками садится на самую верьхушку большаго дерева, и .. не пропустит ни какого звѣря; но как скоро его увидит, так скоро, что есть мочи закричит. Егер 158. Они очень долго просидѣли, чтоб угодить образу жизни молодой родственницы, .. которая .. уважает с лишком нѣкоторыя обычаи и поздно ложится спать. С.-Меран 107. С подьячим разсуждай о взятках и доходах; .. С купцом о барышах; а с мотом об игрѣ. С таким обычаем, приятель ты вездѣ. Ст. погудка I Предувед.
7. Естество, природа, природное свойство. По обычаю движениев единой странѣ <Луны> присно не к планетѣ, но всегда вперед к тѣм же звѣздам фиксам поворачиватись надлежало. Кн. мир. 219.
— Удар. обыча́й Нрд. (см. также цит.).