ОПЕРА́ЦИЯ 1706 ( -иа 1719), и, ж. Лат. operatio, непоср. и через фр. opération, нем. Operation. 1. Целенаправленное действие. Ексекуция, .. всего реченного надлежит к трем операциям [или произвождениям дѣиствия]. Первая есть, сношение пороху .. Вторая, чтоб зажечь оной порох. А третьяя, чтоб вверх товары вытаскать. Шлюзн. кн. 137. Сила воображения, в душевных и в духовных дѣиствах наших; еще несравненно крѣпче сих телесных операцей. Монтень 71. Можно имѣть вѣрные посемейные списки, единожды при ревизии сдѣланные, без излишняго труда, ибо извѣстно, что на таковые операции много надобно времени и работы. Држ. VII 467.
2. чаще мн. Воен. Боевые действия, связанные с выполнением какого-л. задания, достижения определенной цели. Я желал бы быть увѣдомлен о операциях наших армиев. Псм.1 Врнц. 102. Военная, воинская о. Была генеральная консилия по утру о операциях воинских. ЖКФ 1719 5. 22-го была военная операция. Зап. Марк. 73.
3. Хим. Химический опыт. Операция мною проведена точно по всем химическим правилам. Док. Лом. 472. Химическая о. Не отогняли она <соль>, во время Химической операции родится? Прим. Вед. 1739 70. Химии никоим образом научиться невозможно .. не принимаясь за химическия операции. МАН X 249. Альтотас предпринимал разныя химическия операции, и между прочим из пеньки и льну дѣлал .. материю. МЖ IV 214.
4. Мед. Хирургическое вмешательство. Доктура и лекаря сочли самое способное время сдѣлать операцию и вырѣзать шишку в ногѣ. АВ XXIV 134. Медики .. здѣлав консилиум хотѣли приѣхать на другой день и здѣлать операцию. Иван гост. сын I 72. Хирургическая о. Ексаменуют их <бакалавров> изо всѣх Хирургических операций, которыя .. должны дѣлать на трупѣ. ПЭ III 48.
5. Финансовая или торговая сделка. Я никакого знания в сих дѣлах, оборотах и операциях <денежных> не имѣю. Бум. Рпн. 437. Хотѣли дѣлать промысел, пред которым Голикова дѣло было еще весьма честная операция. АВ XIII 109.
6. Математическое действие. И ежели похощу вѣдать как долог день онои <день 22 декабря>, .. в городѣ москвѣ, то учиня операцию, наиду, что онои тамо токмо 6, часов долог. Геогр. 1719 418. Арифметическая о. Под словом: Arithmetique, описываются всѣ арифметические операции, сложение, вычитание, умножение, дѣление. ЕС 1763 I 188.
Операционный, ая, ое. (2). О. план. В постановляемом операционном планѣ <военных действий> предосудительной перемѣны не произошло. Псм Врнц. 374. Браддоково поражение было столь чувствительно, что за тѣм весь .. операционной план остановился. Сев. Ам. 416.
— Лекс. Нрд. опера́ция.