ОСТА́ТЬСЯ (-тися), оста́нусь, оста́нется, сов., ОСТАВА́ТЬСЯ (-тися), остаю́сь, остае́тся, несов.; Оста́вшийся ( -влш-), Остающийся, Остававшийся, прич., Оставшись, Оставаясь, деепр. 1. Не покинуть какого-л. места, продолжить свое пребывание, нахождение где-л. Грамотки из митавы пишут, что свѣйской генерал стуарт намѣрен был нарочитою силою в литву итти, .. но понеже жестоко почало зимѣть, и он оста́лся. Вед. I 30. [Пасквин:] За чѣм вам сударь на старости ѣхать в Киев? остантеся здѣсь да молитеся. Сум. Опекун 30. Сударь! вы на конец, сказала Графиня Жермι̑οлю, в центрѣ художеств, наук, вкуса .., и вѣроятно останетесь в этой столицѣ на всю вашу жизнь. С.-Меран 25. | В посл. Дι̑οма и Ерι̑οма остались дома. Брсв Посл. 52.  О. с кем-чем, у кого. Ты привела меня на гнѣв вчерашний день, когда дала я тебѣ твой отпуск, естьли хочешь ты остаться со мною, ты в том властна. Т. Ионес I 192. [Свѣдон:] Ты можешь и с ним остаться. [Милана:] Ах! по что мнѣ у него оставаться? не он меня воспитывал. Хрс. Друг 44. || Задержаться где-л. по какой-л. причине, с какой-л. целью. Когда остаются <купцы> за каким препятствием в другой год, тогда нужные себѣ товары принуждены перекупать .. двойною цѣною. Краш. ОЗК II 261. О. на час, день, сутки .. [Еней:] Пойдем ... но должно нам безсмертных вопросити, Нам должно жертвами их в помощь пригласити. Побудем здѣсь еще, останемся на час. Княж. Дид. 59.  с инф. <Штамкен> под пристойным предлогом остался у нас ночевать. ЖПВ II 572. Они должны были, по отслужении молебна, остаться у меня обѣдать. Зап. Блтв II 309. ◊ Оставайся, оставайся здорово. Пожелание при прощании. [Мошенник:] Оставайся, бачка! здорово, Прощай, пожалуй. Интерл. 46. Adieu mon cher frere .. Vale mi frater, bene vale, multum vale. Прости братец, оставайся здорово. ЛВ1 I 35. Ну оставайся; Я разстаюсь с тобой на вѣк. Члкв Песни 38. || Оказаться, очутиться где-л., попасть куда-л. Непредставляй того, о человѣк! в умѣ, Что по создании осталась тварь во тмѣ. То царство Божие, его правленье было. Опыт о чел. 44. Она <пастушка> цвѣты срывала, И розы и лилеи С охотой отрывались В руках ея остаться. Хрс. Тв. VII 284. | В посл. Брось хлѣб назади, а останется напереди. Брсв Посл. 12. ◊ О. на сем свете. См. Свѣт. ◊ О. на стороне кого, чего, чьей. См. Сторона.

2. Оказаться, в каком-л. состоянии, положении; стать кем-, чем-л., каким-л. Время же, которое иногда остается незанято никакими забавами и веселостями, я также употребляю с немалою пользою. АК IX 354. <Марокканский князь> с своим братом баталию учинить намѣрен; сего ради .. о том извѣстия ожидают, кто из них побѣдителем останется. Спб. в. 1735 63. Земля .. была очень тонка, как бы тончайшая глина, и тихо садилася на дно, но сѣла, и вода осталася прозрачною. Рдщв Влад. 163. О. один, наедине .., в одиночестве, в уединении .. Оставшись я с Маркизом Роземонтом на одинѣ, .. старался узнать точно его нрав и склонности. Маркиз III 13. Как скоро вы от меня поехали, осталась я во уединении. Зап. Н. Длг. 11. О. с тоской, гордостью. Струйки чисты зашумѣли, Будто сжалясь надо мной; Но утѣшить не умѣли, И осталась я с тоской. МЖ VIII 278. Приѣзд к пригоженькой невѣжѣ Час от часу стал рѣже, рѣже — Осталась, наконец, лишь с гордостью одной. Дмтр. II 34. О. виноватым, правым. САР1 V 797. О. сиротою, вдовою .., о. наследником. Всѣ мнили о тебѣ, что умер ты мой свѣт, А я осталася вдовою горемышной. Майк. Ел. 51. Была за мужем за купцом ..; оставшись послѣ мужа бѣдною сиротою, .. незахотѣла прибѣгнуть к прошению надмѣнной милостыни. Рдщв Пут. 149. Имѣнию их остались наслѣдниками .. ея <сестры> родственники. Зап. Блтв I 10. || Оказаться без кого-, чего-л., лишиться кого-, чего-л., не получить чего-л. Удивительно казалось, что тѣла будучи подлѣ тѣх, которые громом были ударены, без повреждения остались. Лом. СС I 290. Как! Рино погиб в долинах Аллунских! .. А я, увы! я осталась без него. Макф. 47. Третьи <искусные картежники> всегда в это время <ночью> в классах .., гдѣ слушают науку быть счастливым, хотя послѣ остаются и без кафтанов. Члкв Пересм. I 50. ◊ О. младенцем, в младенчестве .. (после отца, матери ..). Оказаться в младенческом или каком-л. другом возрасте после смерти кого-л. [Простаков:] Мы поступили с Софьюшкой как с сущею сироткой. Послѣ отца осталась она младенцом. Фнв. Недор. 11. [Анузуя:] Он <Канна> воспитывал ее, когда она осталась во младенчествѣ. МЖ VI 147. <Лиза> осталась после отца пятнадцати лѣт. Крм. БЛ 71. ◊ О. при своих. Не потерять и не приобрести что-л. [Степан:] И так лутче никово не трогать, и остаться при своих. Худой мир лутче доброй брани. Княж. Сбит. 297. || Оказаться ни с чем. Просили хозяев дабы ими сыскан был доктор для ползования их болезней, которые .. искали и нигде найтить не могли. С тем те кавалеры и остались. Фларента 391. Женихи же тѣ остались Потеряв то, чѣм ласкались. Трут. 1769 231. ◊ О. в выигрыше. См. Выигрыш. ◊ О. в накладе. См. Наклад. ◊ О. один на один. См. Один.

3. Продолжить быть каким, кем, чем, в каком состоянии. Лучше в войнѣ остаться, нежели бы мир учинить. ЖПВ II 483. Послушайся меня, и не заводи тяжбы: так мы и останемся приятелями. Жив. 246. Женщины всегда останутся любопытными и тщательными в приобрѣтении совершенств. Дом. леч. I 70. О. в надежде, отчаянии, прискорбии .. Останься в сладостной надеждѣ, Что Вышний просвѣтит тебя. Хрс. Тв. VII 391. [Модест:] Всякой гордился .., что он идет в поход; а я один оставался в превеликом отчаянии. Поход 65. О. в действии, бездействии, праздности .. Испол<н>ен ли потом сей приговор, или и понынѣ еще в не дѣйствии остался, о том не могу я заподлинно увѣрить. Жив. 224. <Феодор Васильевичь> не мог оставаться в бездѣйствии. Рдщв Уш. 70. Остался, остается жив, невредим, цел .. Поймала кошка льва, Да я не вѣдаю осталась ли жива. Сум. Притчи 212. У дерев и корень и комель с вѣтвями цѣлы остаются. Комов 30. ◊ О. твоим, твоей .. Сохранить верность возлюбленному, возлюбленной. Пусть и ты меня забудешь, Не забуду друга я: Хоть и ты моим не будеш, Я остануся твоя. Ппв Анюта 102. ◊ О. при намерении, при (своей) мысли, при (своем) мнении, чувстве .. Сохранить верность, приверженность какому-л. намерению, мысли, мнению, не изменить их. Король при сем планѣ останется и мир заключит. ЖПВ II 551. В своем, при своем мнѣнии остатся, тверду быть в своем мнѣнии. ЛВ1 I 188. ◊ О. между кем. Сохраниться в тайне от остальных. Подтверждаю вышеписанную вам просьбу, чтобы это между нами осталось. АК X 330. ◊ За сим остаюсь; (за сим) остаюсь покорным (покорный) слугой (слуга) .. Как формула вежливости в конце письма или при прощании. [Бакало:] Прошу, извольте сохранить <браслет>; остаюся слуга покорной. Несогл. 167. Прощай Иванушка; .. Остаюсь дядя твой. Трут. 1769 16. [Корыстолюб:] Так уже так тому и быть, и я досконально увѣрен на ваше вспомогательство. - - - И за сим остаюсь. - - - [Хамкин:] Куда же ты торопишься? Суд. имян. 65. ◊ О. в долгу. См. Долг. ◊ О. в покое, с покоем. См. Покой. ◊ О. в силе. См. Сила.

4. Сохраниться, уцелеть. Нынѣ собирают здѣсь <в Мадриде> оставшиеся вещи послѣ сгорѣвших Королевских палат. Спб. в. 1735 107. На годовалых вѣтьвях .. случается видать .. засохшия тернины, кои нечто иное суть, как оставшиеся черешки от прошлогодных женских сѣмянных сережек. Паллас ОР 161. Философы желая отдѣлить воздух .. от зажженной свѣчи, ставят ее под колокол воздушнаго насоса, и сколько они ни высасывают воздух, однако .. все его сколько нибудь остается. Коз. Расс. 42. | В посл. Бык с медведем тягалися, голова да хвост его осталися. ППЗ 44. ◊ Остаться на корню. Сосна из оставшагося на корню новых дерев уже не отпрыскивает. Паллас ОР 19. Воспоминание, образ, память .., имя .. останется от кого-чего. Будеши людми почитаем, тѣм память по тебѣ останется. Апофегм. 2. Не без жалости читаем в историях, которыя повѣствуют .. цѣлых народов .. конечное раззорение и расточение, так что от великаго могущества и славы одно только имя осталось. Лом. СС I 257. <Камчадалы> одних повѣстей и преданий держатся, которыя час от часу в такой недостаток приходят, что от сущих дѣйствий как бы одна тѣнь остается. Краш. ОЗК II 22. Но ты — женщина! .. обманы страсть твоя; плѣнишь и сокроешься — останется воспоминание. Пант. ин. сл. II 292. ◊  О. в памяти, мыслях, уме кого. Естьли будут жить мои сочинения, то имя Анжинги останется в памяти человѣков. МЖ VI 11. Покорность не спасет вашего <новгородского> бытия народнаго: что нынѣ останется в умѣ самовластителя, то завтра припомнится гражданину на дѣлѣ. Крм. МП 340. ◊ О. на пример, в свидетельство .. Христианский закон .. нынѣ остается во свидѣтельство неложное, что гонение на мысли и мнѣния, .. не в силах оныя истребить. Рдщв Пут. 311. И служитель его приимет изторгнутую властию клятву, и утвердит брак! И сие назовется союзом божественным! И богохуление сие останется на примѣр другим! Рдщв Пут. 417. || Сохраниться при использовании, расходе, продаже, не израсходоваться окончательно. [Смекалов:] Вот вам тафты хозовой кончик, ее уж намалѣ у меня осталось. Мтн. 16. Уйти от него <медведя> и спастися не было никакой надежды, по тому что не осталось у меня .. ни одного заряда. Распе 19. | В посл. От доброва обѣда и к ужину останется. Брсв Посл. 172. ◊ О. на ком. Буде на ком и недочот какой явитца, то только для известия надлежит писать в коллегию, чтоб там явно было, на ком что останетца недочотные казны. Псш. КСБ 159. В недоимкѣ за нынѣшнюю треть осталось на сельских дватцать шесть рублев .., на деревенских тринатцать рублев. Трут. 1769 203. На оных окольных жителях остается до нѣсколька тысячь рублей забранных ими и не заработанных денег. МИГ 1793 84. ◊ О. за расходом, издержками .. Что того десятиннаго хлеба отделено презвитерам с причетники и что того хлеба за росходом останетца, и тот хлеб употреблять нищим .. на пропитание. Псш. КСБ 120. <Народ> принужден бывает .. умножать годовые доходы, так, чтобы за собственными своими издержками, оставался излишек. Спб. ж. I 241. ◊ Ни (одной) монеты, шелеха не осталось. Оказаться без денег. Часа не прошло, как весь свой капитал проиграл, так что у меня ни шелеха не осталось. Похожд. К. Орл. 250. Он роздал все, что с ним было, и клялся, что у него не осталось ни одной монеты. МЖ II 227. || Сохраниться от чего-л. существовавшего ранее, исчезнувшего; уцелеть от воздействия времени. Страх и воображение были первые источники .. многобожия, тому неоспоримым доказательством суть оставшияся .. языческих богов изваяния. Анчкв 1769 11. <Римляне> начали строить .. прекрасныя и огромные здании, коих и нынѣ остались еще достопамятные знаки. Поденщ. 85. ◊ Не останется следа, следов кого-чего. См. След. || Оказаться в наличии. Устие или гирло или канал, когда два берега так близко стоят, что токмо малыи проход морскои останется. Геогр. 1719 7. Пространное остается еще поле, гдѣ минеральное царство .. неизчислимыя тѣла и явления к разсуждению представляет. Лом. СС I 384. Они сидѣли на травѣ, и так, что между ими оставалось не много мѣста. Крм. БЛ 20. || Оказаться в распоряжении (о времени). <Офицер> разсудив; что .. времени остается мало, и что не можно без денег обойтись ему; ходил .. к ростовщику. Хр. бес I 158. Весьма не у великаго числа людей остается время для чтения книг. Жив. 354. || Сохраниться в наличии после смерти кого-л. (обычно о вещах, имуществе, собственности). Есть ли которои офицер матрозскои .. умрет в кампании, .. писарь всякого карабля, повинен при капитанѣ .. переписать все что послѣ его останется. УВМ 193. | В посл. Умрем так все останется. ПК 1777 121. ▭ Оставшееся, субст. Мы нашли, что правосудие захватило себѣ не большое имѣние покойников. И .. чтоб имѣния тѣ достались нам, то я потребовал оставшагося послѣ моего отца. Пельск. Кум I 22. || Избежать гибели, истребления, уцелеть, продолжая жить после смерти кого-л. <Гарнизон> от .. вылазок и от жестоких приступов токмо едва в 1000 человѣках остался. Прим. Вед. 1728 68. Он сам все лѣто прохворал, а сын большой помер, остались малинькия робятишки. Трут. 1769 204. Аглинских военноплѣнных, велѣл ввергнуть в тѣсную темницу, в коей они в полсутки издохли. Осталося от них только двадцать три человѣка. Рдщв Пут. 36. | В посл. Тошно тому, кто сражается; а тошнѣе тому, кто останется. Брсв Посл. 211. ◊ О. в живых. Без сомнѣния у оных <деревенских жителей> большее бы конечно число дѣтей в живых оставалось, ежели б только нѣкоторой присмотр был за воспитанием их в младенчествѣ. Зыб. 1775 10. Не могу от слез воздержаться, что из сих многих милионов людей, стоящих теперь пред моими глазами, чрез сто лѣт ни одного в живых не останется. ПД I 9. || Сохраниться как следствие, результат чего-л. (обычно о каком-л. чувстве, состоянии). Оста́лся .. великий страх от силнаго и разорителнаго Сѣвера. Пркп. О мире 11. Осталось еще в душѣ Томаса Ионеса нѣкое чувство соболѣзнования к Молии. Т. Ионес I 209. || Образоваться, проявиться как результат, следствие научного эксперимента, опыта или технологической переработки. Хотя бѣлая и желтая нефть, во время кипѣния парами и выходила, однакоже послѣ них обѣих оставалась черная запах изрядной .. имѣющая материя. Прим. Вед. 1739 318. Еслиб из остающейся от сахара патоки позволено было другое употребление, .. тоб и сахар продаван был дешевѣйшею цѣною. Пут. Зуева 36. Вино .. пропустить чрез выжимки, остающияся в пресѣ. Сл. нат. ист. I 55. || Составить остаток, разность при вычитании. <Один> .1. из .4. осталась .3. ПБП I 3. В супъстракъци .. естьли из верхънева .. вынето, то ставить .. то число, сколко останетца. ПБП I 6. ◊ В чем душа останется. О том, кто очень худой, болезненный. ◊ Не останется следа, следов кого-чего. См. След.

5. Достаться, прийтись на долю кого-, чего-л. Смысленна тварь глаз, ухо имѣет Для того, чтоб дивиться тому, что он дѣет, И слушать, что говорит; а то бы и дѣла Не осталось нашего тѣм двум частям тѣла. Кнт. Сат. ІІІ 71. Публика .. может судить, какия надежды и пособия остаются Одѣ. Спб. М. II 123. | безл. с инф. Кто долго проспал, тому и вонючей рыбы купить не оставалось. МИГ 1791 52. ◊ О. за кем. Достаться кому-л. Побѣда нам досталась, за нами осталась. ЛВ1 I 682.

 6. Стать обьектом внимания, осуществления (о том, что требует завершения). Весь брег западныи южныи и восточныи суть осмотрены, и велми малая сѣвернаго брега часть к осмотрению остася. Геогр. ген. 63. Велики суть дѣла Петровы, Но многие еще готовы Тебѣ остались напреди. Лом. СС I 118. | безл. Мнѣ оставалось еще много труда к достижению моей цѣли. МЖ IV 153. | безл. с инф. Осталось нам осмотрѣть еще два кармана одѣяния сего. Гулливер I 49. [Свѣдон:] Послѣ всѣх ваших увѣрений осталось рѣшить Миланѣ, вашей ли быть супругой, или отсюда удалиться со мною. Хрс. Друг 50. Останется сказать, объявить, упомянуть .. Вы дѣиствително имѣете их <уставы Купидона> познать чрез то что мнѣ еще осталося вам донесть. ЕОЛ 107. Два желания свершились; Осталось третье объявить. Дмтр. II 26. | В научном тексте. Останется доказать, исследовать, рассмотреть .. Уже довольно явствует, какия движения воздуха кромѣ дыхания вѣтров Електрическое трение произвести могут; и так остается исслѣдовать, есть ли на воздухѣ тѣ материи. Лом. СС I 279. Останется доказать; для чего погребенный лѣс не всегда превращается в каменной уголь. Пут. Леп. II 43. ◊ Останется, осталось только, токмо, наконец .. сделать что-л. Был уже готов со всѣм тот Строй Мореходный; Только и-нам осталось сѣсть, да в Море пуститься. Трд. Тилем. I 31. Наконец остается нам желать .., чтоб Небо низпослало Людям Друга, такого Мудраго Мизантропа. ПД I 42. || безл. с инф. Прийтись, стать необходимым, неизбежным. Возражения мои не помогли — я не знал порядка, и мнѣ оставалось ѣхать сухим путем, или взять другой паспорт в Петербургѣ. Крм. ПРП I 11. || чаще безл. Оказаться еще неиспользованным, не прожитым, не преодоленным кем-л. (о времени, расстоянии). До Берлина оставалась одна миля. Крм. ПРП I 219. Оставалось еще много ѣхать. Зап. Блтв II 523. <Матери> остается жить нѣсколько дней. МЖ VIII 290.

 7. от кого-чего. Отстать, оказаться позади. <Фелюга> пошла .. с нами вмѣстѣ и на дорогѣ от нас осталась, для того что была тяжело нагружена. Пут. Тлст. II 116. Есть ли <капитан> останется от карабля флагмана, .. должен быть заарестован по первому извѣту командорскому. УВМ 27. || Покинуть, бросить кого-л. Агафья остаться от нее не хотѣла; и так мнѣ немалаго труда стоило, пока мог я упросить Игуменью, чтоб она позволила ей быть при Юлии. Маркиз II 138. Жених хотя и долго колебался, однако .. отпустил ее к любовнику, разсуждая, что она <невеста> навсегда послѣ сего его останется. Члкв Пересм. II 130. || Из-за замедленного хода показать более раннее время, чем в действительности (о часах). Оставаться; говорится о часах, поздать, позже приходить .. Часы гораздо остаются. ФРЛ1 II 437. || Оказаться на более низком уровне по сравнению с кем-л., относительно кого-л. Что дивнѣишее, аки бы устыдился Монарх остатся от подданных своих во оном искусствѣ <строительстве кораблей>, и Сам восприял марш в Голандию. УМ Предисл. 7. Далеко остаемся мы от древних в словесных науках. ЕС 1763 I 252. ◊ О. назади .., вниз чего. Оказаться сзади, позади кого-, чего-л. (движущегося); расположиться, разместиться где-л. относительно течения реки. Поутру рано из под Лябаняра мы пошли на веслах .. и Цицилийский остров остался назади нас влѣвѣ. Пут. Тлст. II 142. В 9-й день вѣтр был велик норд-норд-ост, и для того стояли всѣ суды у островов на якорях, а прамы оба остались тогда назади. ЖКФ 1713 24. Тайги остаются вниз по Чулыму. Рдщв ПСС III 273. ◊ О. в лице, в лицах. См. Лицо.

~ Не осталось духу чего. См. Дух. Нитки сухой не осталось .. на ком. См. Нитка.  Остаться телом да душею. Лишиться всего в результате несчастного случая. САР1 VI 358.

 Остава́ние, я, ср. САР1 V 798.

— Лекс. Нрд. остава́ние.