ПА́РЕНЬ, рня (рьня), м. Прост. Юноша, отрок; неженатый молодой человек. Деревенский па́рень, печаше на огни раковины ихже в голляндии муслями, зовут. Притчи 34. Но почти не возможно, что бы дѣвочка, .. будучи непрестанно между самыми своевольнѣйшими парьнями <фр. ориг. les garçons>, вступила когда-либо на хороший путь. Муратори II 145. [Влас:] Как! верстаться со мною, со старостою, бобылю! да не ради меня мать на свѣтѣ, естьли уж такий некошный парень это вздумал! чегожь мужикам та глядѣть? Плв. Бобыль 72. | В посл. Жаль девки, а потеряли парня. ППЗ 26. | О сыне. - - Да что за пир у тебя. - - Благодѣтель мой я женил вчера парня своего. Рдщв Пут. 106. | О слуге, работнике. [Афросинья Сысоевна:] Пойти было велѣть парню написать грамотку в Москву к моему стряпчему. Врвкн Так и должно 17.

2. Мальчик. Он <старик> ѣхал на ослѣ, а слѣдом парень шел; .. Прохожей осудил тотчас его на встрѣчѣ: Ах! Как ты малому даешь бресть толь далече! Лом. СС II 215. Но я опасался, чтобы парень не припомнил мнѣ сего зла, и вѣдая, что у нас в Европѣ всѣ дѣти обыкновенно бывают варвары над котенками, над щенками, .. стал пред хозяином на колѣни, .. чтоб отец отпустил вину сыну своему. Гулливер II 21. Парня с пахарем посылать полезно тѣм, что он с маленьку пахать и около лошадей ходить учится. Комов Земл. ор. 18.

Па́рнев, а, о. Гм II 373. Парене́к (-нι̑οк), нька́, м. А вось ли бы Бог меня помиловал, и дал бы мнѣ паренька на утѣшение. Рдщв Пут. 372. Парни́шка, и и Парни́шко, а, м. Сидѣвший подлѣ его <хозяина> меньший сын лѣт десяти, который был парнишка весьма рѣзвый, ухватил меня за ноги. Гулливер II 2. Мальчик, парнишка, которой землю от руд отдѣляет, руды перемывает и другия легкия работы исправляет. Ад. I 238.

— Стил. САР1, САР2 па́рень, паренι̑οк простонарод.