ПА́СТЫРЬ, я, м. Слав. 1. Пастух. Аполло лишившися своего сияния, принужден быти пастырем и пас стада Царя Адмета. Телемак I 19. Изшел и пастырь в злачны луги Из хижин, гдѣ был чадный мрак. Трд. Вешн. тепло 472. Младые пастыри, юные пастушки, начинайте ваши пляски. Макф. 16. | В посл. Добраго пастыря дѣло овец стричь смѣло, а кожи не снимать. Брсв Посл. 54. || Перен. Руководитель, наставник, покровитель. Изволила ты писать, что предала меня в паству Матери Божией; и, такова пастыря имѣючи, почто печаловать? ПБП I 15. Народ есть паства, государь пастырь. Зап. Пор. 85. Добрые Государи приобрѣли себѣ славныя имена Пастырей и отцев народа. Муратори I 29.
2. Священник, духовный наставник паствы. Похваляй безконечную премудрость Сына Божия, учредившаго пастырей вмѣсто себя для наставления нас именем его. Фнлн Восп. дев. 94. Уже было около полуночи, как нашли пастыря у одной молодой вдовы, его духовной дочери. Пельск. Кум I 13. ◊ П. духовный, душевный; п. душ, сердец. Долг великий лежит на всѣх, как д̃ховных па́стырях, так и мирских началниках. Пркп. О мире 2. Смиренны пастыри душ наших и сердец, Изволят собирать оброк с своих овец. Пустомеля 99. ◊ П. церковный, п. церкви. Прошедшие вѣки имѣли прискорбное зрѣлище раздоров мирских Государей с церковными Пастырями о пространствѣ принадлѣжащия им власти. Муратори I 96. За долго до Ломоносова находим в России краснорѣчивых пастырей церкви. Рдщв Пут. 447. ◊ П. словеснаго, Христова стада; п. словесных овец. Был у меня родитель, мой любезный отец, Нѣкогда и пастырем словесных овец. Биогр. подьяч. 292. Езуиты, самые пастыри Христова стада, .. разоряют порученное себѣ от Бога, и ввѣренное от Монархов стадо, сдѣлав самую вѣру завѣсою мнѣний своих ложных. Анчкв 1769 23.
Па́стырие, я, собир. И па́стырие, и учители, и просто вси дх҃овнии имѣют собственное свое дѣло. Пркп. Ц. вл. 13. Па́стырев, а, о. САР1 IV 725. Пастырица, ы, ж. (Един.) Пастыри ходили, и имѣли на главах вѣнцы лявровые в честь богу; пастырицы также приходили и плясали в вѣнцах от цвѣтов. Телемак I 20.
— Стил. САР1, САР2 сл.