 ПАРАФРАСТИЧЕСКИЙ, ая, ое. Фр. paraphrastique. Являющийся парафразисом. Самая первая Ода нашего Автора <Сумарокова> есть Парафрастическая: сочинена она с Псалма 143-го. Трд. Псм к прият. 443. Парафра́стический перевод с Телемаха, не знаю коль попремногу удалится от точнаго Содержания Тилемахова. Трд. Тилем. I с. XLVIII.

— Удар. парафра́стический (см. цит.).