ПАСТОРАЛЬ 1748, ПАСТОРАЛЯ 1719, и, ж. Лат. pastoralis, непоср. или через фр. pastorale, нем. Pastorale. 1. Лит., Театр. Драматическое произведение, театральное представление, содержащие изображение идеализированной пастушеской жизни. Играли на болшем театрѣ в замкѣ Италианскую пасторалю, которая изрядно исправилась. Вед. II 332. В оперном домѣ представлено будет Италианское дѣйствие, называемое пастораль. ЖКФ 1748 29.
2. Муз. Пастушеская музыка, песня, танец. Пастораль. Род пастушескаго танца. Танц. сл. 351. Пастораль, .. Пастушеская музыка, в которой наиболѣе употребляется такта в 6/8. Кн. муз. 38.
— Лекс. Ян. пастораль.