ПЕЛЕНА́, ы, ж. 1. Кусок ткани, полотнище различного назначения. Ему <царю> подана бысть царская диадима [бѣ же пелена нѣкая златом тканная. Еюже прежде царие вмѣсто вѣнца главу превязоваху]. Апофеосис 163. Пелена, паволока кроватная. ВЛ 91. Он <Амур> в крѣпком снѣ, почти нагой, Лежал, раскинувшись в постелѣ, Покрыт тончайшей пеленой, Котора сдвинулась долой, И частью лишь была на тѣлѣ. Богд. 91. | Церк. (САР1, САР2 в церковном нарѣчии). Пелены узорочныя, которых есть 30, шитыя и низанныя, которыми в праздники убирают алтарь. Пут. Тлст. I 533. <Церковный служитель> вынул другой потир и, покрыв золотою пеленою, поднял высоко и обратился с тѣм потиром лицом к народу. Пут. Тлст. I 181. || обычно мн. Длинное полотнище, которым обертывают покойника. Саван, пелены, в которые повивают мертвых .. пелены, которыми обвит был Господь наш Иисус Христос. ФРЛ1 II 552. || Пеленка, свивальник. Пелена дитячья. РГЛ 145. Новорожденному Тосканскому Принцу .. дѣлают со всяким поспѣшением, такия пелены со всѣм дѣтским убором, какия от Римских Пап перьвородным Королевским Принцам посылаются. Спб. в. 1741 291. Она .. положила узол на колѣна, развернула нѣсколько пелен, и вынула робенка. ММ III 70. | В образн. контексте. [Юноша:] От юности воздоен Беллоны сосцами, вмѣсто пелен Марса покрыт есм щитами. ПШД (З) 185. ◊ С пелен, из пелен, от пелен. С младенчества, с первых дней существования. Дѣтей, надобно от самых пелен к тому приучать; дабы грѣхи и пороки .. не навидѣли. Монтень 70. Премудрость возлюбив от самых Ты пелен, От мудра Мантора вкушал учений сладость. Жив. 185. Не с самых ли пелен, со дня как я родилась, В супруги я тебѣ судьбой опредѣлилась? Држ. III 261. ◊ В пеленах. В младенчестве. Дарова тебѣ Царь Царьствующих и Господь господьствующих Царскую высочаишую честь еще в пеленах, егда благоволи от великих государеи всея России и сѣверных стран Цареи наслѣднику родитися. Апофеосис 3. Лишенна в пеленах своих попечительной своей матери, возрастала она в очах мудраго отца своего Гианта. МЖ IV 258. || Зоол. Покров, пленка у бабочек при переходе из стадии куколки во взрослое насекомое. Нѣкоторыя из них <бабочек мнемозин> на концѣ брюха носили весьма тонкую желтоватую лодочку, по видимому остатки бывших на них пелен. Пут. Леп. I 332.
2. Обл. Нижний свисающий край крыши; стреха. От двухлѣтняго сряду неурожая хлѣба, мужиченки наши .. очень, очень, поопустились. Всѣ дворы были у них раскрыты, а навоз накоплен под самыя пелены бывших кровель. Зап. Блтв II 677.
— Удар. им. мн. пе́лены ЛП.