 ПЕРЕИМЕНОВА́ТЬ и  (слав.) ПРЕИМЕНОВА́ТЬ, ну́ю, ну́ет, сов.; Переимено́ванный и  (слав.) Преименованный (-аный), прич., Переименовавши, деепр. кого-что. Иначе назвать, дать иное наименование кому-, чему-л. Пишут из завоеванныя крѣпости канцов, н҃нѣ преименова́ныя шлот бург. Вед. I 43. Переименовал я и Комедию, назвав ее Награжденным постоянством, потому что любовница любовник, название весьма не изобразительное. Лук. Постоянство с. IV. || кем-чем, в кого-что. Перевести в другую степень, чин. Двора Ея Императорскаго Величества Камер-Юнкера Ивана Петровича Салтыкова, переименовать Брегадиром. Спб. в. 1760 № 62. [Семил:] Я военным быть не хочу, и после завтра может быть переименован буду штатским. Раздумч. 78. Оное Епископство было переименовано в Архиепископство. МИГ 1791 9. ◊ П. в какой чин. Присвоить иное звание, чин. Прошу, дабы высочайшим вашего императорского величества указом повелено было из воинского секунд-майорского чина .. переименовать в асессорский чин. Рдщв ПСС III 307. <Граф Остерман> переименован в статский чин. АВ XIV 490. || Дать название, имя на другом языке. Платон первой вывез из Египта название пяти планет и переименовал их Греческим языком. Коз. Расс. 9. || Иначе обозначить, представить (умышленно или ошибочно). Довольно еще находится средств переименовать оный <порок> в добродѣтель. Н. Стрхв Кн. карм. II 65. Конечно встрѣтятся иногда такие случаи, в кои благоразумный Врач принужденным себя найдет утаить или переименовать свое лѣкарство. Дом. леч. I 51. <Иностранные бобры> переименованы кошками, что в таможенном быту случается. Рдщв Торг 84. Переименова́ние, я, ср. Сие наместничество .. составляло прежде провинцию, подвластную Тобольской губернии, из пределов ея изъято в 1764 году с переименованием губернией. Оп. Ирк. нам. 27. Говорят, что будто бы он желает быть здѣсь сенатором с переименованием в дѣйствительные тайные совѣтники. АВ XIV 484.

— Удар. преименова́ный (см. цит.). Лекс. Нрд. переименова́ние.