ПЕРЕЛѢ́ЗТЬ (-лѣзс-, -лѣс-, -ти), зу, зет, сов., ПЕРЕЛѢЗА́ТЬ и (слав.) ПРЕЛѢЗА́ТИ, а́ю, а́ет, ПЕРЕЛА́ЗИТЬ и (слав.) ПРЕЛА́ЗИТИ (-ть), ла́жу, зит, ПЕРЕЛАЗИВАТЬ, аю, ает, несов.; Перелѣзающий, прич., Перелезя, Перелешчи, Перелазивая, деепр. Преодолев препятствие, переместиться на другую сторону чего-л. <Оронт> перелез через забор. АП 95. Огорчал нас кедровник, чрез котораго валежник мы версты с три перелазить должны были. Пут. Леп. III 98. Иной, подхватя который-нибудь полк, продирался с ним сквозь обоз, перелазивая через телѣги и фургоны. Зап. Блтв I 521. Пастырь добрый не прелазит чрез ограду, но входит дверью. Држ. VI 637. || что и без доп. Ползком или крадучись преодолеть какое-л. пространство, перейти, перебраться куда-л. Нужда есть вершины гор и стремнины ползком с немалым бѣдством прелазити. КАН 179. Как перелез Он <волк> поле, то тогда он увалился в лѣс. Ржевск. СЧ 593. В срединѣ лѣса неподалеку от его палат иные из них из шалаша в шалаш перелазили. Иван гост. сын I 30. || Переправиться через реку, озеро и т. п. Между Пятиизбянскою и Верхнею Чирскою станицами перелезли чрез дон калмыцкого ханства намѣстник Черендондук с воиски. ВТС I 237. Мы с любезным Николаем Степановичем, перелазивая чрез глубокое Лѣсное-Ложечное, утопали нѣсколько раз в снѣгу. Зап. Блтв IV 476. Перелѣза́ние и (слав.) Прелѣза́ние, я, ср. САР1 III 1352. Перелѣ́з, у, м. и (един.) Перелѣ́зка, и, ж. Нрд. II 534.
— Стил. САР1 прелѣза́ю, прела́жу, прелѣза́ние сл.