ПЕРЕПИСА́ТЬСЯ, пишу́сь, пи́шется, сов., ПЕРЕПИ́СЫВАТЬСЯ (-тися), аюсь, ается и  ПЕРЕПИСОВАТИСЯ, суюсь, суется, несов.; Переписываясь, деепр. 1. Переписыватися, пересылатися писмами с кѣм. ВЛ 658. Если же бы при выборах какия ни есть в обрядах нашлись сомнительства, то дается вам дозволение, не переписываясь уже более с высшим мѣстом, рѣшить и опредѣлить по лучшему вашему усмотрению. ПСЗ XVII 1110. Мнѣ нельзя переписаться теперь самой с королем. Псм Ек. II XVI 477.

2. Страд. к переписать–переписывать, переписовать. САР2 IV 962. Сенс, [или разум содержащегося дѣла] и стих оныя заповѣди, от ученнѣиших народа, на бѣло переписовашеся. Кн. сист. 50. [Тянислов:] Его <мадригала> у меня теперь нѣт, а переписывается на бѣло в шесть рук. Крыл. Проказн. 250.