ПЕРЕПЛЕСТИ́ и ПЕРЕПЛЕ́СТЬ, плету́, плете́т, сов., ПЕРЕПЛЕТА́ТЬ, а́ю, а́ет и (редко) ПЕРЕПЛЕТЫВАТЬ, аю, ает, несов.; Переплетший, Переплете́нный, Переплетающий, Переплетавший, Переплетаемый, прич., Переплетши (-ше), Переплетывая, деепр. что. 1. Вставить и закрепить в обложку сшитые листы книги, тетради т. п. Книги прошлаго года и еще приходящия переплесть велѣть. МАН I 31. Я к вам посылаю „Луцилию”, „Гурона”, „Сильвана” и „Земиру и Азора” .. Простите, матушка, что я не успел их переплесть: это оплошность. ПРП XVIII 274. П. в бумажку, в кожу, в сафьян .. Тѣ книги переплесть в красной турской сафьян и на досках и по обрѣзу золотом. ДМТ 38. В исходѣ каждаго мѣсяца вовсе течение года выдавать Издания сего по одной книжкѣ переплетенной в бумашку. ПД I с. V. П. в корешок; п. в крышку, в переплет. Начал закупать гражданския книги и переплетать в церковной переплет. Члкв Пересм. I 85. Вооружился он всѣми пятью томами сочинений Рифмокрада, которыя искусный книгопродавец переплел в одну крышку, чтобы придать им болѣе величественнаго вида. ПД II 61. П. в книгу. Егда кой межевщик свою долю всю изъмежует, то те чертежи переплести в книгу. Псш. КСБ 266. — Ср. преплести–преплетати.

2. Расплетя что-л. сплетенное, сплести заново или иначе. САР1 IV 885. Переплести косу. САР2 IV 964.

3. Соединяя определенным образом, сплести, перевить; обвить. Был у того монастыря в саду, гдѣ видѣл виноградов множество, переплетены по дугам над дорогами. Пут. Тлст I 352. Молодые и гибкие их побѣги между собою так переплесть и дать им сросться, чтоб между ими ни пройти, ни пролезь было не можно. ЭМ I 281. Переплести древесныя вѣтви. САР2 IV 964.  П. чем. Надѣвши на себя вѣнец, Переплетенный со цвѣтами Енеевыми волосами, Взошла Дидона на него <костер>. Оспв Енеида II 73. || чем. Изготовить, отделать плетением. Стѣны и кровлю у овинов можно дѣлать бревенчетыя, гдѣ лѣсу много, а гдѣ оного нѣт, там хворостинником и соломою переплесть. ФЭ 64. Стул или другое что соломою переплести, перевить. ЛВ2 II 37.