ПЕРЕПО́РТИТЬ (-ти), рчу, ртит, сов., (редко) ПЕРЕПО́РЧИВАТЬ, аю, ает, несов.; Перепо́рченный, прич., Перепортя, деепр. 1. кого-что. Испортить все, многое или всех, многих; причинить много вреда кому-, чему-л. Ѣздить на них <жеребцах> в уздах только по двору и по улицѣ, а далѣ никуда не ѣздить, понеже у меня проѣздами уже не мало лошадей перепорчено. Рег. лош. 42. Непрестанная грязь лѣтом так перепортила всѣ дороги, что лошади и люди терпѣли, артиллерия погрязала в болотах, и солдаты теряли башмаки и чулки. ПЖ 1793 I 22. | В посл. Одна корова паршивая все стадо перепортит. Брсв Посл. 169.
2. что. Испортить совершенно, полностью, окончательно. Проклятый здѣшний Секретарь .. все дѣло перепортил. АП 105. От ругательств дошло до драки: онѣ поступили с такою негодностию, что изорвали и перепортили ея робу. Т. Ионес I 156. Дополнять вином не оставляя в бочкѣ пустаго мѣста тѣм же или одного свойства, дабы не перепортить его <вина> собственной доброты. Сл. нат. ист. I 55. || Изменить в худшую сторону; исказить. Она <история татарская> неправильно с татарскаго переведена: многия имена за недостатком букв перепорчены. МАН VIII 248. В Англии новыя введены обыкновения, которыя .. перепортили оное <уложение Альфреда> другими хуждшими узаконениями. Блэкстон I 163. Берилы .. называются по Латине аква-марина, то есть вода-морская, Французы же перепортили это название в ег-марин. Сл. комм. II 922.
3. кого-что. Оказывая дурное влияние, развратить всех, многих, повредить нравы. Перепортил всѣх дѣтей потачкою. САР1 IV 1005. Мать Натура очень виновата перед дѣтьми своими! ... или дѣти ея перепортили, развратили все! ММ I 91.