ПЕРЛ, а, м., ПЕ́РЛО 1712, а, ср., ПЕРЛА 1716, ж. □ мн. им. пе́рлы и перла, род. перл и -ов. Фр. perle, ит. perla, непоср. и через нем. Perle, гол. paerl, perel. 1. Жемчужина; жемчуг. Не того ли ради маргаритам и перлам мир удивляется, яко с великим трудом в глубочайшем окианѣ снискиваеми бывают? Буж. Пропов. 292. Вѣнец твой перлами украшен, Алмазный скиптр в твоих руках. Дмтр. I 11. Жемчужное, бисерное п. Триста перл бисерных женских. ТК М. 1735 52. Отвѣт дала козлу и раковина смѣлой, Сказавши так: .. Когда ты по горам тварь глупая бродила, В то время перло я жемчужное родила. Майк. Басни I 3. | В сравн. Как перло, возблестит Слеза моя. Држ. III 291. Зубы чистые как перлы. ММ II 162. | мн. Образно. О слезах, каплях дождя, росы и т. п. Перлы утренней животворной росы луга и долины тогда усыпали. Хрс. Полид. II 61. Из глаз бы перлы полились Дороже бисеров безцѣнных. Муза III 91. Какое зрѣлище очам! Там блещет брег в рѣкѣ зеленый, Там свѣтят перлы по лугам. Држ. Соч. I 49. || Перен. Что-л. особенно важное, значимое, ценное. Глас истинны есть перл безцѣнный. Муза I 108. Любовь любимаго народа, — Се перло царскаго вѣнца! Држ. Соч. II 238.
2. Жемчужное ожерелье. Перло в двѣ нитки болшаго жемчюгу. Рядн. зап. 332. Жемчужное ожерелье, нитка жемчугу: перло на шею. ЛВ1 I 474. Повязать на шею перлы. САР1 IV 770. ◊ П. жемчуга, п. жемчужное. Перла жемчюга самаго крупнаго, в нем 56 зерен. ДПС VI 534. Потеряла перло жемчужное. Зап. Н. Длг. 39. || Ювелирные изделия. Ея же мать была племянница Короля Ишпанского, госпожа пребогатая денгами и перлами <на поле: Алмазными вещми>. Кн. историогр. 228.
— Ср. бисер, маргарит, жемчуг.
3. мн. Перен. Лучший образец чего-л.; что-л. отличающееся выдающимися достоинствами в ряду подобных. Полиан! ты .. можешь заниматься науками: украшай себя их перлами ..; собирай, подобно умной пчелѣ, все хорошее. Пант. ин. сл. III 50. Блистательныя перлы остроумия. ММ I 157.
— Лекс. РЛ перло.