ПО́ЛЕ, я, ср. □ пр. ед. -лѣ и  -ли, р. мн. -ей и -ль. 1. Безлесная равнина; ровное пространство. С несносным я болем Вышед с лѣсу, продолжал путь горой и полем. Кнт. Сат. V 104. Поля покроются зелеными коврами. Поденщ. 28. ◊ П. ледяное, (реже) п. льда. О покрытом льдом водном пространстве, море. Плавал он до 77 град. 22 мин. высоты полуса, при чем ему опять превеликое поле льду показалось. Календ. 1734. Они лучше желали направить свой корабль на острую скалу, нежели погибнуть среди ледяных полей. МЖ V 126. | Распростр. ◊ Небесное, воздушное п. О небе, воздушном пространстве. Звѣздозаконник, знающь законы течения звѣзд по пространному небесному полю. Сл. архит. 176. ◊ Влажное, Нептуново п. Поэт. О море. Пушечной гром раздался по Нептуновым полям. Эмн Мирам. 1792 I 66. В неведомы страны отважно Летит Колумб чрез поле влажно. Рдщв Вольн. 9. ◊ Смертное п., поля вѣчности. Образно. О смерти, загробном мире. Всѣ грядем мы в смертно поле, Всѣ умрем мы .. но не вдруг. МЖ VIII 115. Старик Тоблер простился со мною до радостнаго свидания в полях вѣчности. Крм. ПРП III 78. ◊ Елисейские поля. См. Елисейский. ◊ Чистое п. См. Чистый. || Участок земли, используемый для посева. До самаго Риму много изрядных поль, по которым сѣют пшеницы и косят сѣно. Пут. Тлст. II 156. Щаслив! В Мирѣ без сует живущий, .. Плугом отчески поля орющий. Трд. СП II 183. Вся пашенная земля раздѣлена на три части, или по обыкновенному названию на три поля: называется озимое, другое яровое, третье паровое. Рдщв СС IV 110.

2. Охот. Местность для охоты с собаками. Брат мой все еще в полѣ с собаки? АК IX 439. Когда придет время брать молодую борзую собаку на поле, то должно ее охотнику .. сперва к себѣ прикормить. Пс. ох. 11. <Отец> изрѣдко, а особливо с приятелями любил выѣзжать для компании в поле, и потому всегда бывали у него двѣ или три борзые собаки. Зап. Блтв I 87. ◊ Отъѣзжее п. См. Отъѣзжий.

3. Воен. Место нахождения войска для ведения боевых действий или учения. А Юрьев Ливонской изволил генерал и фелдмаршалк мимо пройтить, и отошед от Юрьева 5 верст и стал в полях. Зап. Ж. 194. Егда в полѣ ученье стрѣлянию в цѣль отправится. Артикул 121 (1 паг.). Войско в полѣ уже с мѣсяц. ФРЛ1 I 151. ◊ В (на) поле выступить, вступить, пойти. Начать поход, военные действия. Едва только войска собрались, как уже князь Баденский Лудовик выступил в поле. Маркиз I 155. Открылась семилѣтняя война; войска пошли в поле. МЖ II 80. ◊ В  поле (быть, находиться). Турки имѣли в прошедшую кампанию в полѣ неполныя 250 000 человѣк. ПЖ 1790 I 20. ◊ Мушкет с поля; обороти с поля. Воен. Команда, по которой кладут мушкет на плечо. И поидут оба командира кому надлежит репортовать, что караул смѣнен .. и потом прикажет тот, которои идет домой, мушкет с поля. Кн. экс. II 48. | О военных действиях. Незнав поля .., неслышав ружеиного стуку, како прислужуся монарху моему? Александр 134. Служил он двадцать лѣт, а все служил он в полѣ. Майк. Ел. 40. [Гамлет:] Отец мой убиен среди своей страны, Не в полѣ, на одрѣ лукавыя жены. Сум. Гамлет 63. ◊ П. брани, баталии .., ратное п. Цесарцы стояли во всю ночь на полѣ баталии пред вторым ретраншементом. Вед. II 286. Едва со ратных поль Побѣд вѣнчанный лавром Ты красный путь простер. Птрв 175. ◊ Марсово п., п. Марса. Так быстро воины Петровы Скакали в Марсовых полях. Птрв 12. Во храмѣ Муз, друг Аполлона; На полѣ Марса вождем слыл. Држ. Соч. I 239. ◊ П. чести, славы. Война загорѣлась — открылось поле славы для героев. Зрит. III 100. ◊ П. потерять, оставить. Побѣждену быти, побѣду, поле потеряти. ВЛ 580. ◊  П. одержать, выиграть (ср. Feld behalten). Король Саксов .. догнал и под Фрауштатом имѣл с ними бой, и поле одержал. ЖПВ I 102. Поле выиграл, одержал. ЛВ1 I 406. ◊ С поля сбить. Заставить неприятеля оставить место боя; победить. Хотя он <царь Мелеандр> и збил неприятеля с поля, на котором они сражаясь стояли; однако к миру всячески мысль свою склонил. Арг. I 21.

― Место практического обучения учащихся. Надобно вновь набрать нѣсколько из молодых людей и обучать их особливо .. как геодезии, так и протчим, к тому принадлежащим наукам, во академии или школах, практику — на полѣ, а обсервациям астрономическим — на обсерватории. МАН III 739.

 4. Перен. Сфера интересов, деятельности, приложения сил. [Менандр:] Но естьли будем мы разсудка слушать болѣ, Другое мы найдем своим желаньям поле. Фнв. Корион 103. <Петр I> открыв поле наук, собственным примѣром возбудил стремление и вкус к Естественной Истории, в сынах России. Антн. 29. П. пространное, великое, неизмѣримое .. В коль широкое, и коль приятною пестротою украшенное поле Натуры испытателей Химия вводит. Лом. СС I 246. Какое здѣсь пространное представляется поле, гдѣ мнѣ доказать и можно и должно, достоин ли я бытия моего, или нѣт. ЕС 1763 I 58. Я находил тут обширное поле к размышлению. ПД II 41.

5. Чистая полоса вдоль края занятого текстом листа бумаги. Приписка на полѣ у книги. РГЛ 173. Переводчик .. ничего не внес сюда такого, которое бы не из Витрувия взято было: всяк может удостовѣриться о сем, справляясь в тѣх мѣстах, которыя означены на полях страниц. Витр. (К) с. VII. || мн. Края иконы, иногда дополнительно расписанные или украшенные. Есть и святаго Афанасия Афонскаго <икона>, украшена сребром от свѣтлѣйшаго господаря Уггровлахийскаго Неагула воеводы, и на полях изображен с господарынею своею на сребрѣ, ради памяти. Комнин 17. Образ Пресвятыя Б҃дцы .., венец, цата и поля серебреные. М. подворье 20.

6. мн. Расширяющиеся края шляпы. Соломенная шляпа с большими полями. ЛВ1 I 359. Нынѣ очень много шляп совсѣм черных, с высокою плоскою тульею, почти без полей. ММ I 76.

7. Гладкая поверхность, основа под узором, изображением. Поле в гербѣ. ВЛ 192. Поле во оной <материи> всегда дѣлается золотое или серебряное: ткут также и серебряныя разводы по золотому полю. Сл. комм. II 75. <Картины> писаны частию сухими красками на сухом полѣ. ММ I 192. || Архит. Полный карниз имѣет также три части, Архитрав .., Фриз или поле .. и Карниз. Нов. Виньола 19. Фриз; есть часть промеж архитравом и корнизом, поле, на котором вырѣзывают цвѣтные плетешки. Сл. архит. 221.

8. Пространство, охватываемое глазом. Такия трубы гораздо большее поле имѣют, то есть, что чрез оныя пространнѣишее мѣсто видно нежели чрез первыя. Прим. Вед. 1732 204.

9. Физ. Светлый круг около луны или солнца; гало. Круг, поле около мѣсяца. ВЛ 309. Между показывающимися нам на воздухѣ различными явлениями наилучшая суть, послѣ радуги, так называемыя поля или кольца, которыя иногда солнце, а часто и луну, своим сиянием окружают. Прим. Вед. 1734 13.

― мн. Бот. Венчик. Поля у цвѣтка разкинутыя, раздѣленныя на пять неправильных лопастин. Паллас ОР 148.

~ Кто-л. нашего поля ягода. См. Ягода. Согнать [сбить] с поля. 1) Прогнать. [Слабоумов:] Куда ей при дворѣ быть, побойся бога? ее там с поля сгонят. Промот 62. 2) Победить в споре, привести в замешательство. Уже я за них <окончания прилагательных> выдержал нѣкогда превеликое на себя нападение. Тогоради боюсь и теперь, чтоб как и вы меня совсѣм не збили с поля. Трд. Ортогр. 289. <Адвокату> к таким не чаянным отвѣтам готовится должно; дабы соперники в словах ево побѣдивши, с поля не збили. Монтень 32. Оставить себѣ поле (всѣ поля). Оставить выход, возможность избежать чего-л. Я .. даже сказал ей, что на англичанкѣ жениться собираюсь, разумѣется, шутя и оставив себѣ всѣ поля, чтоб когда серьезно допрашивать будут, чтобы вывернуться можно было. Ж. Зин. 224. Устели поле. См. Устелить.

Пол<ь>цо́, а, ср. (Редко). Польцо́, пашенка, земелька. ЛВ1 I 405. Ein kleiner Acker, полцо, пашенко. Сл. Родде1 16.