ПОКЛО́Н, а, м. □ род. мн. -ов и (редко) -он. 1. Склонение головы или верхней части туловища в знак благодарности. Я только ниским поклоном на сие ей <миледи Р.> отвѣтствовал. Маркиз V 39. Он <старик> принимал всѣ денешки и полушки .. довольно равнодушно; но всегда сопровождая благодарность свою поклоном. Рдщв Пут. 403. | В посл. Ленивому гриб не стоит поклона. ППЗ 55. | Как часть религиозного ритуала. ◊ Большой, малый, поясной п. При дѣлании поясных поклонов, растворил зажмурившиися глаза свои. Рдщв Уш. 30. ◊ Земной п. Тело простерто на земле лицом вниз. И молитвы, и кресты, и земны поклоны Различно сына ругать не дают препоны. Кнт. Сат. V 120. ◊ Бить, класть .. поклоны. Положить пред образом поклон. САР1 III 622. <Купец> прийдет до иконы — Пол весь заставит дрожать, как кладет поклоны! Кнт. Сат. IX 184. [Корыстолюб (про себя):] Ежели еще ей дать, так она <Хамкина> и поклоны бить рада. Суд. имян. 61. У них <староверов> сдѣлано правилом, чтоб за всякую милостыню класть земные поклоны. МИГ 1791 95. || Поклоны. Религиозное поклонение. Он, Димитрей, говорил про святыя иконы, что почитают де люди народ простой боготворно, и говорил: откуды де иконы и им поклоны взяты. Д. Тв. 243.
2. Приветствие при встрече или расставании, выражаемое склонением головы или туловища. Она узнав меня дочери своей нѣчто на ухо говорила, которая тотчас на меня взглянула, и мой почтительный поклон с ласкою приняла. Маркиз I 75. Мнѣ та дѣвушка с учтивостью поклонилась: на против чего и я .. отвѣчал ей моим почитателным поклоном. Никанор 8. ◊ Отплатить п., заплатить за поклон. Ответить на приветствие. Тут прогуливался сам Принц, и с угрюмою миною отплатил нам поклон. Крм. ПРП I 172. ◊ Отвесить, отдать, сделать, отправить, учинить .. поклон (какой), поклоны (кому). <Гранмейстер> мнѣ поклон отдав, отпустил меня любовно. Пут. Тлст. II 119. Спѣшил на встрѣчу гостьѣ он; И шапочку пред нею скинув Отвѣсил по пояс поклон. Оспв Енеида II 26. Поклон как должно сотворила <Душенька>, Как должно рѣчь проговорила. Богд. 145. ◊ Быть на поклоне у кого. Лично присутствовать на встрече со знатным, известным лицом. Сперьва были мы на поклонѣ у Герцога сент-Аньяна, которой принял нас со многими знаками дружества. Нов. Телем. 142. Они <господа> без сомнѣния будут на поклонѣ у Короля, как скоро он встанет. Хр. Бес II 172. Гарнизон был на поклонѣ у губернатора. ФРЛ1 II 481.
3. Приветствие кому-л., передаваемое в письме или чрез посредство другого лица. Сыну нашему Ѳалалею Трифоновичу, от отца твоего Трифона Панкратьевича, и от матери твоей Акулины Сидоровны .. низкой поклон и великое челобитье. Жив. 113. Письменно кому кланяться, объявлять свое почтение, поклон посылать. ФРЛ1 II 481. ◊ П. отдать, принести .. (кому, реже к кому). Поклон отдай теткѣ от меня. Псм П. I и Ек. 11. На маскарадѣ Его Высочество быть не изволил .. Со мною изволил он приказывать туда поклон к одному человѣку. Зап. Пор. 148. Он <Зефир> мог принесть Царевнѣ от сестер, Вѣрнѣе всѣх вѣстей, и письма, и поклоны. Богд. 77. ◊ П. сказать, объявить. Скажи ему от меня поклон, челобитье; поклонись ему от меня. ВЛ 741. По приезде моем в Охоцк объявил я от вашего благородия поклоны господам капитанам Шпанбергу и Алексею Ильичю Чирикову. Краш. ОЗК1 550. Пожалуй, скажи мой искреннѣйший поклон всѣм нам принадлежащим нашим ближним. АК IX 373.
4. Краткий визит, посещение этикетного характера. Докладывано ж о допущении на поклон мимоходом обрѣтающагося здѣсь бывшаго Калмыцкаго хана Дондук-Омбы. АВ IV 277. Я имѣл в той части города, гдѣ она живет, дѣло, и вздумавши, что я ее мужу, должен поклоном за его посѣщение, пошел к нему для засвидѣтелствования моей учтивости. Трут. 1770 124. [Угар:] Слышу, сударыня, он <барин> было тотчас за мною был намѣрен приѣхать для отдания вам своего поклона. Врвкн Так и должно 16. На поклон, с поклоном пойти, приехать .. Нужно потащиться Из дому в дом на поклон, в переднях томиться. Кнт. Сат. VI 139. Между прочими и молодыи принц Рагоцки к нему <графу фон Монтемару> на поклон приѣзжал. Спб. в. 1735 108. Будто велика бѣда в праздник сходить к Судьѣ на поклон! ПД II 130. ◊ Поклоны разносить, развозить. Уж для меня и то уж скукой мнится быть, Чтобы по городу поклоны разносить И, выпуча глаза, пешком или в карете, Поклоны развозить к боярам на рассвете. Хмн. СС 165. В дванадесятые праздники ѣздил развозить поклоны, или принимал оныя сам от челобитчиков. Члкв Повариха 23. ◊ П. отдать чем. [Наумыч:] Вас поздравить Велѣл с днем Ангела, и сим .. (показывая подарки) .. Поклон вам отдает. Капн. Яб. 24. || Подношение, сопровождающее визит. Присвоил тут осел себѣ тот весь поклон, И думает, Бог он. Сум. Притчи 145. Покойнику сказал <Еней> припавши: Чтоб он Плутона и с женой Попотчивал его поклоном; Потом с пальбой, музыкой, звоном, Зажег Костер своей рукой. Оспв Енеида III 33. ◊ На поклон, в поклон понести, принести что. Все прикащицѣ, стряпчицѣ, княгинѣ Понеси в поклон, а сам жирѣй на мякинѣ. Кнт. Сат. V 126. На другой день по утру Есаул мой очень рано меня разбудил, поклонясь принес сам пят на поклон насѣдку с цыплятами, состоящую в десяти мѣшках серебреных копѣек. Иван гост. сын I 22.
~ Поклон да и вон; Поклон да и прощай. Предложение или желание уйти, скрыться. [Карп:] Нѣгдѣ мι̑οня искать; лѣс-ат близко, я поклон, да и прощай. Милозор 196. [Корыстолюб:] Прости меня Бог, ни чево больше не возмешь, как поклон ево шалости, да и вон; и походя к такому годов нѣсколько, от своего притоманнаго отступишся. Суд. имян. 68.
Поклонец, нца, м. (1, 4). Заплатив одним кивком головы, одним малым поклонцем за всѣ Критоновы Труды. Кнт. Соч. I 129. <Секретари> присовѣтовали бурмистрам принесть Г. Давыдову поклонец, только маленькой. Зап. Блтв IV 521.