ПОКЛОНИ́ТЬ (-ти), ню́, нит, сов., ПОКЛОНЯ́ТЬ (-ти), я́ю, я́ет, несов.; Поклоняемый (-клан-), прич. Поклоня́юще, деепр. Слав. 1. что. Наклонить, склонить. Воздадим ему <Господу> бл҃годарение .. не так поклоня́юще тѣлеса, яко душы наша в послушание заповѣди его, подчиняюще. Пркп. Полт. 12.
2. несов. кого-что и кому-чему. Почитать, воздавать почести как божеству. Спрашивал у меня зайсан: для чего мы оному образу не покланяем? Сказано: наш закон невѣдомому Богу поклоняться не повелѣвает. Унк. 96. Язычники содѣлали его <Ескулапия> богом. Покланяем он был в образѣ Змия. Трд. Тилем. II 13 (2 паг.). ▭ Поклоняемый, адъект. Достойный почитания, поклонения. Величайший, тишайший, и поклоняемый монарше и самодержче. ПБП II 345. Желание гарячее, которое я имѣл, дабы мнѣ увидѣтся с оною покланяемою красотою. Трд. ЕОЛ 9. ◊ П. места. Естли возмем поклоняемая мѣста и потом будет слѣдовати студеность — сирѣчь, поход — меж вашею пресвѣтлостию и султаном, то тѣ мѣста святыя от нас не возмут. ПБП I 345.
― Стил. САР1, САР2 сл.