ПОЛАГА́ТЬ (-ти), а́ю, а́ет, несов.; Полага́ющий, (кн.-слав.) Полагаяй, Полага́емый, прич., Полага́я, Полагаючи, деепр. 1. что. Помещать где-л., куда-л. Свари с маслом кожу змиину .., полага́й ему <глухому> во ухо утро и вечер. Кн. земл. 110. <Опавшие померанцы> собирают из поддревес и полагают на солнце и сушат. Афон. гора 77. <Каррил> углубжает оба их <щита> в землю, и полагает на них камень. Макф. 52. ◊ П. шею. Склонять голову (на плечо). И шею свою и на то, и на другое плечо полагает и сам весь изгибается. Д. Тв. 3. | В цит. (ср. Пс.17.35). Крѣпок Б҃г .. научаяй руцѣ мои на брань, полагаяй лук мѣдян мышцѣ моей. Буж. Гангут 7. || Вкладывать, вносить, помещать (деньги, ценности) с какой-л. целью. Тоиже вопрошен: гдѣ хранить свои сокровища, рече, у своих приятелеи. Являя, яко то все надежно сокровище, которое полагаем у приятелеи. Апофегм. 120. П. в складчину, в складку. Простые люди .. соединенными силами о совершенствѣ онаго <земледелия> стараются, полагая каждой год урочное число денег в складчину. Комов 14. Всѣ Башкирцы .. обязаны .. дѣлать .. подмогу, наблюдая при том, чтобы достаточный полагал в складку по мѣрѣ своего достатка, с излишеством, противу бѣднаго. ПСЗ XXV 191. || Добавлять (в пищу). А можно траву сию полагать в пиво или в квас. Сельск. леч. I 610. || Представлять, предоставлять для пользования, изучения, обозрения и т. п. Сей мой труд полагаю .. всему духовному чину на разсуждение. Псш. Зерк. 26. Нужны Ученые Собрания, которыя бы о всяком сочинении и переводѣ полагали здравую Критику, как в разсуждении слога, так и самых слов. Гум. Расс. 27. ◊ П. пред очи, очеса. Первая <таблица> .. географию генералную пред очеса полагает. Геогр. ген. 8. Театральныя дѣйства .. силу и дѣйство их <страстей> гораздо живѣе, нежели самыя книги; всѣм смотрящим перед очи полагают. Прим. Вед. 1739 338. — Ср. положить.
2. кого-что. Помещать в лежачем положении. [Хор:] Смерть .. на смертном ложи мертва полагает. Втор. приш. 160. Тѣло .. выбалзамировав полагают в освященном гробѣ. МИГ 1783 76. Младенец должен полагаем быть горизонтально. Дом. леч. I 88. ◊ П. во гроб. Слав. ЛП 19 (2 паг.). || что. Класть на землю (в знак покорности, уважения и т. п.). Инии постилали вѣтви по пути, по которому ѣхал <Иисус>, инии полагали одежды своя, а инии держали ваия от финиковых древ. Тихон. З. 25. Его <младенца> цвѣтами украшают И дары тучны полагают Во знак преданности своей. Кстрв 20. ◊ П. под ноги, пред стопы, пред престолом. <Старцы> полага́ху вѣнцы своя пред пр҃столом Б҃жиим. Буж. Полт. 7. У непрятелей отъятый Ею флаг Перед стопы твои усердно полагает. Жив. 177. — Ср. положить.
3. что. Определять, назначать, устанавливать. <Англичане> товарам своим болшую цѣну полагают. Пуф. Ист. 1718 169. <Вогуличи> свои жилища дѣлают .. весьма не в близком между собою разстоянии, полагая от кочевья до кочевья верст по 15, по 20 .. и болѣе. РМ I 62. Каждой крестьянин .. владѣет по мѣрѣ сколько считается у него душ, не ревизских, но полагая двѣ души на тягло. Рдщв Влад. 113. || Относить к какому-л. разряду, включать в состав, в число кого-, чего-л. Безконечная тѣл дѣлимость на части .. полагает их в чин несравненно нижший против того, в котором духи и души заключаются. Эйлер ПП II . Кеил в смертельных ранах полагает ниже следующие: 1 когда течения крови ни коим образом утолить не можно, 2 когда сообщение между сердцем и головным мозгом пресѣчено будет. Коз. Расс. 80. ◊ П. в число, в числе кого-чего. Полагаю я хлеб и молоко в число лучших и приятнѣйших кушаний для дѣтей сего возраста. Приб. МВ 1783 94. Были дерзкие писатели, которые утверждали, что петиметры ниже человѣка, и полагали их в число животных. Зрит. II 47. || Приводить в какое-л. состояние. Нѣт безчеловѣчных Батыев, которые бы .. многия земли в запустѣние полагали. Лом. Соч. I 259. — Ср. положить.
4. что на кого. Возлагать какую-л. обязанность, обязывать к чему-л. [Флориза:] Етой коммисии я на вас не полагаю. Сум. Рог. 30. Весьма похвально для человѣка, когда он полагаемыя на него, по Божию и гражданскому законам, должности надлежащим образом исправляет. Мозер ГМ 4. || что на кого-что, (реже) к кому-чему. Относить к кому-, чемул., приписывать кому-, чему-л. <Зенон> един, был ему за многия тысящи людеи. Всѣ бо дѣла на его одного разсуждение полагал. Апофегм. 125. Чтоб ничего не полагать совсѣм на отвагу, на щастие, но все предусматривать и предуготовлять прозорливостию. Брсв Речи 75. ◊ П. печаль на бога. Слав. Полагаться на помощь бога. Полковник Семен Иванович Кропотов с товарыщи своими, полагая печаль свою на Господа Бога .. приказали по их Нѣмецким полкам палить из пушек. Зап. Ж. 188. — Ср. положить.
5. с инф., с придат., без доп. Думать, считать, предполагать. Пигмалион полагает, что-Добрыи Люди Не возмогают терпѣть, как-неправд его, так-и-скаредств. Трд. Тилем. I 41. Сочинитель полагает быть в человѣкѣ двум силам страдательным. Рдщв Уш. 142. Как я полагал, так и случилось. Распе 36. || кого-что, кем-чем, за что. Расценивать каким-л. образом, считать, признавать каким-л. Я не полагаю за безполезное дѣло, чтоб наслѣдной Принц .. употребил нѣсколько времени на упражнение в воинских должностях. Мозер ГМ 45. Всѣ упражняющияся в землемѣрии за неоспоримо полагают, что от незнания по нынѣшней астролябии минут бывают немалыя погрѣшности. Светушк. Геод. 14. Почтение .. требует, чтоб ты полагал меня выведенною из заблуждения. С.-Меран I 97. || что. Усматривать, находить, видеть. Таковых состояний роду человѣческому полагали и древние писатели четыре. Дсн. 1781 4. Естьли тоненькия жилки .. будут имѣть равномѣрное и равновѣсное напряжение, какое полагает Фушер, то и того еще меньшая сила довольна для произведения произвольных в тѣлѣ движений. Анчкв 1783 12. П. что в ком-чем. Блѣднаго сияния и хвостов <у комет> причина недовольно еще извѣдана, которую я без сомнѣния в Електрической силѣ полагаю. Лом. СС I 307. Все щастие мое в тебѣ я полагаю. Сидней 22.
6. что (на что, (реже) к чему и в чем). Употреблять, использовать, расходовать. Серебро и золото все полагают на украшение их питейных сосудов, лошадинаго убора и оружия. МИГ 1791 23. П. старание, силы, труды .. Народ сеи смышление свое полагает вящше к рукодѣлию различному. Геогр. 1710 70. Не безполезными почитаю всѣ труды в наблюдениях воздушной Електрической силы полагаемыя, для испытания оныя натуры. Лом. СС I 318. ◊ П. время. Год не что иное есть, как время, которое земля полагает на описание круга своего около солнца. Эйлер ПП I 238. — Ср. положить.
7. что. Употреблять, вставлять, помещать (в речи, на письме). Приучи что бы онѣ <девицы> одного времени <глагола> не полагали за другое. Восп. дев. 125. Не полагать их <метафоры> нигдѣ кромѣ как всѣ мысленныя перемѣны извѣстны здѣлаются. ПЭ III 18. <Корнель> не рѣдко полагает старинныя выражения, которыя были в употреблении, когда он начал писать. Зрит. III 157. ◊ П. на голос. Сочинять, писать музыку к какому-л. тексту. Марсий .. был первый, кой ввел в обыкновение полагать на́-голос пѣсни посвященные богам. Арг. II 304. || Обозначать, изображать письменно. В каком нибудь кругѣ, полагаючи верх науголника на которую нибудь точку окружения .., буде боки чрез точки диаметра .. переидут угол есть прям. Эвклид 109. Без отолшчаюшчаго знака <буквы ъ> можно бы .. пробыть ..; ежелиб он токмо на самом концѣ простых слов был полагаем. Трд. Ортогр. 220. ◊ П. в уста. Наш Пиит показывает, преизящным Нравоучением, какое полагает в уста своих Ироев, колико имѣет силы Изящное и Совершенное в благородном сердцѣ. Трд. Тилем. I с. XXXII.
8. что. В сочетании с некоторыми сущ. обозначает действие по знач. сущ. Узаконяю, закон полагаю. ЛП 140 (2 паг.). П. отличие, различие. Консулы .. пользовались .. привилегиею, опись дѣлать отчинам; слѣдовательно полагать гражданам отличия. Трт. 1769 18. <Виланд> полагает различие между чаянием и увѣрением. Крм. ПРП II 116. П. предел, препоны, меру .. Жестокая судьба уже предприяла полагать во всѣх путях его такия препятствия, которых бы он всѣм своим разумом преодолѣть не мог. Маркиз I 5. Море полагает предѣлы царству сему. Гулливер II 76. П. основание. [Дорант:] Етот час полагает райской моей на свѣтѣ жизни основание. Сум. Лих. 81. Кий полагает основание граду при Днѣпрских горах. Корифей I 197. П. вину. На меня вину не полагайте, аще каков гнѣв государев будет. ДМТ 87. П. надежду, упование. <Царевича Алексея> оружием защищать не будут; а он в том все свое упование полагает. Устр. 404. Всю мою надежду на вашу власть и силу полагаю. ЛВ1 I 125. П. доверенность. В Америкѣ не было ни одного человѣка .., которой .. не полагал бы твердѣйшей довѣренности на его <Вашингтона> праводѣтельность и способность. Приб. МВ 1784 369. — Ср. положить.
~ Полагать живот (за кого-что). Умирать, погибать. Любовь монархини и мать в ней забывая, За варвара живот и душу полагая, Не мыслят ни о чем, бросаются на строй. Држ. III 242. Полагать душу. См. Душа. Полагать жизнь. См. Жизнь. Полагать в смѣх. Осмеивать. Мнози .., егда загорится, бѣгут тушить, а кого изобидят, то в смѣх полагают. Апофегм. 80.
Полага́ние, я, ср.(1). Наипаче должно наблюдать, когда массу или вещество кладут в куб, чтоб во время полагания не упускать оное размѣшивать. ТВЭО L 229.