 ПОНАПРА́СНУ (также раздельно) и (реже) ПОНАПРАСНО, нареч. 1. Безрезультатно, безуспешно. [Фадей:] Поѣдем к прекрасной Пульхерии .. Я за нее ручаюсь, что она вас еще по прежнему любит .. Три года ждет она понапрасну вашего возвращения. Лук. Постоянство 26. [Волдырι̑οв:] Ты знаешь, как я старался, чтоб ты меня любила, и всι̑ο ето понапрасну. [Паша:] Что дѣлать! Княж. Сбит. 260. || Без пользы, зря. В сие скучное осеннее время сдѣлалась всякая минута так дорога, что мнѣ не хотѣлось терять оную понапрасну. Зап. Блтв II 354. Бѣдной земледѣлец трудится в потѣ лица своего, и часто понапрасну. МЖ III 263. ◊ П. есть хлеб. [Маланья:] Уж и давно я хотѣла говорить, что он понапрасну хлѣб ѣст. Грчкв Баба Яга 19.

2. Без надобности, необходимости. Ваше сиятельство, предпочитая сию дорогу, снесете понапрасно убытку вшестеро или всемеро больше, нежели-б онаго имѣли, возвращаясь кратчайшим путем. АК VIII 294. <Гнание смолы> чинить не вдруг, а помаленьку: ибо иначе дров много понапрасну горѣть будет без всякаго дѣйствия. Смол. печи 46. Прошу написать ко мне, какие переводы вы получили, дабы не иметь вам понапрасну чего-нибудь вдвойне. Псм Капн. 447. В гротах, под землею построенных, .. кирпич или камень напоятся всегдашнею сыростью, и воздух, который понапрасно нагревает на горе построенный грот, не имеет позволения здесь входить между земли и строения посредником для осушения подземного грота. Львов Избр. 322.

3. Безосновательно, беспричинно; несправедливо. Иные понапрасну уверяют, что ворон может быть на нѣсколько времени сыт восточным вѣтром. Он так же охотник ко всяким мертвым тѣлам. Егер 340. Если случится, что Вельможа .. поступит худо по напрасну с мещанином, то не можно изъяснить до чего поднимутся тотчас роптания и негодования всего города. Муратори 159.