ПОПРА́ВИТЬСЯ (-тися), влюсь, вится, сов., ПОПРАВЛЯ́ТЬСЯ (-тися), я́юсь, я́ется, несов.; Поправившийся, Поправляющийся, прич., Поправясь, деепр. 1. Исправить свои ошибки, недостатки. Я тебя прошу поступать с Жермι̑οлем как с сыном, .. как с братом, прибавил он, поправясь. С.-Меран 7.  П. в чем. Я с охотою простил его ошибку: ибо я примѣтил, что сия погрѣшность обыкновенно случается, и что они <портные> в оной никогда не поправляются. Гулливер III 25.  П. чем. Был он <Идоменей> со своего и-низвержен Престола попранный; Но низвержением тѣм отнюд не-поправился он. Трд. Тилем. II 173. Ежели вы сие описание напечатаете, то .. откроете глаза нѣкоторым господам и госпожам, так что они сами прежним своим заблуждениям дивиться станут. В прочем довольны бы мы были, когда бы сим откровением поправились они, и оставили бы таковое сумазбродное кофегадание. Жив. 152.

2. Изменить свое положение к лучшему. [Добролюбов]: Так, сударыня; состояние мое гораздо поправилось. Я имѣю 2000 душ. Фнв. Бриг. 74.  П. в чем. Жил я тут три года, надѣясь, что я в дѣлах своих поправлюся. Гулливер I 5. || Восстановиться; окрепнуть, прийти в норму. Дайте мнѣ что нибудь для ободрения моего, и чтоб нѣсколько мнѣ поправиться от претерпѣнной прошлаго года в огурцах дороговизны. Гулливер III 66. [Вспышкин:] Я не люблю тех пышных свадьб, на которых в несколько дней столько денег издерживают, что после в год не поправишься! Крыл. Пирог 469. || в чем. Измениться к лучшему; усовершенствоваться. В нѣмецком языкѣ, живучи и в сей раз в Петербургѣ, я ничего не поправился, но паче еще больше позабыл из онаго. Зап. Блтв I 199. ||  Привести себя в порядок. [Милета:] Да кабы и в ручей не нужно мне было для тебя же посмотреться, поправиться, так бы Бог с ним! хотя бы век он не растаивал. Львов Избр. 276.

 3. Улучшиться в качестве. Студеная и влажная земля много поправится, ежели унавожена будет. ТВЭО I 11. Инныя груши и яблоки поправляются когда привиты будут к квитам; другия напротив того становятся хуже. Паллас ОР 70. Вино попорченное поправилось, или получило прежний вкус. ЛГ II 2279. ||  Наладиться, развиться. Естьли .. купцы научатся сообществу, то выгодной перевоз товаров сам собою поправится. Пут. Леп. III 14. В пятнадцатом же вѣкѣ .. учение Иппократово и других Греческих Врачей стало быть извѣстно и вразумительно и столь поправилось, что многие .. начали слѣдовать оному. Плт. 1796 19.

4. Выздороветь. Зѣло крѣпко бит и в голову ранен был, так что мало надѣжды было, что мнѣ живу быть, но что после того за помощию Божиею и по тщателной работе цырюликов я небольшим мѣстом поправился есм. ДМТ 80. ◊ П. в здоровье. Он, слава Богу, поправляется в своем здоровьѣ. АК VII 211. | О здоровье, самочувствии. Я радовался поправившееся мое здоровье употребить к службѣ нашей августѣйшей Монархинѣ. АВ VI 364. Здоровье мое поправлялось. Я была щастлива. МЖ VII 312. К прибытию в Москву здаровье его <Лефорта> нѣсколько поправилось. Глкв Лефорт 104.

5. Освоиться с положением, устроиться поудобнее. Брат мой ворочается и поправляется, чтоб спокойнѣе заснуть. Зап. Блтв II 694. Вошла госпожа Момпаль. Граф Сент-Меран столь смутился от радости, что он забыл на этот раз и славу; но мало по малу поправясь, ловил .. случаи извлечь пользу из щастливова ево открытия. С.-Меран 175.

6. Страд. к поправить–поправлять (2, 3). САР1 IV 1060. Новым законом старый поправля́ется. Усчв Риторика 108. Мегрель и извѣсть, из которых первым песчаныя, а послѣдним иловатыя поправляются земли. Пут. Леп. I 62. Витулос сказал, что не достатки дѣйствующих <актеров> могут со временем поправиться; однакож они не достигнут .. совершенства, до какого дошли славнѣйшие актеры Французские. Пельск. Кум II 183.