ПОПРАВЛЕ́НИЕ1 (-ье), я, ср. □ род. мн. -ний и -ниев. 1. Действ. по гл. поправить–поправлять (1–3) и сост. по гл. поправиться–поправляться (2, 4). Подмастерья .. должни им <корабельным мастерам> сказывать о всем что ни усмотрят в работах им опредѣленных, да бы получить от них разсуждение в том, что потребует поправления в их работѣ. УВМ 319. <Адвокат> всевозможное старание к поправлению дѣла прилагать обѣщался. Маркиз I 127. Слобода сия по обыкновению всѣх Сибирских слобод имѣла деревянной оплот, которой от долговременности и без поправления со всем обвалился. Пут. Леп. III 69. Земли Залежныя называются тѣ, кои по снятии ржи отдыхают, или оставляются для поправления на нѣсколько лѣт. Сл. нат. ист. I 158. Сие дѣло требует издателя знающаго Арабской язык, для поправления нѣкоторых выражений, касающихся до Наук и Религии. Пант. ин. сл. II 231. | В образн. контексте. Любезный брат! Тут .. ничего не придумаешь к поправлению голов, на которых, как говорится, хоть дубовыя колья теши. Псм Капн. 459. От непознания природы и ея законов, от неизслѣдования и неоткрытия путей и свойств ея человѣк .. дѣлает слабые и не извѣстные шаги к поправлению своего жребия. Спб. ж. I 204. ◊ П. широты, долготы. Астр., Геогр. Касталдо .. воспользовался <Географиею Абулфедовой> для поправления долготы и широты различных мѣст. ПЭ I 44. ◊ В поправление. Оканчивается сия книга Хронологическою росписью дѣл Петра Великаго, которая Истории сего безсмертнаго Государя господином Волтером сочиненной в дополнение и в поправление служить может. ЕС 1763 I 461. ◊ На поправление кому. В помощь, в поддержку. Всемилостивѣйше пожалованные указом .. на поправление оружейникам заимообразно 25.000 рублей, повелѣваем .. обратить навсегда в ссудную для оружейников сумму. ПСЗ XXI 590. ◊ Для поправления чего. Супруга перваго министра .., приѣхав в Лагаду для поправления здоровья своего жила тут скрывшись многия мѣсяцы. Гулливер III 33. Во время наводнения, скотскаго падежа, .. крестьянам, для их поправления, неотмѣнно нужно помогать или деньгами, или отпущением на нѣкоторое время податей. Плнв 312. Врачебная наука, собирая замѣчания из Истории натуральной, Физики и Химии, извлекает из оных средства, для поправления испорченнаго состояния тѣла человѣческаго. Плт. 1796 22.
2. Дополнение, исправление. Многия таблицы поправлениев дѣлать. Учен. расс. I 78. Нужно было, напечатать оную <книгу> вновь с надлежащими поправлениями. ЕС 1763 II 179. Во всѣх наполняющих Статутах наших три пункта наблюдать должно: старой закон, недостаток онаго, и учиненное на оный поправление. Блэкстон I 221. Надлежит стараться совершить оной <рисунок> исправно, по тому что не удобно послѣ дѣлать большия поправления. Сл. комм. II 237.
3. чего. Приведение в нормальное положение. Оное движение нѣкоторым образом и сам младенец .. дѣлает, однако сему и помогать нѣсколько должно, вынув из колыбели, искусным членов всѣх поправлением .., чтоб не свихнуть какого членнаго состава. Зыб. 1775 34.
4. Ритор. САР1 IV 1061, САР2 IV 1528. Поправление есть, когда рѣчь повторяется, для того что бы присовокупить к ней другую, которая той больше или сильнѣе. Лом. Соч. II 148. Correction, (фигура риторич:) Поправление; значит: когда оратор сам себя поправляя, придает силы своему выражения. ФРЛ2 I 357.