ОТМСТИ́ТЬ (ото-, -ти), мщу́, мсти́т, сов., ОТМЩА́ТЬ (-ти), а́ю, а́ет и ОТМЩЕВА́ТЬ, а́ю, а́ет, несов.; Отмще́нный (ото-), прич., Отмщевая, деепр. Совершить акт мести за причиненное зло; воздать, отплатить за что-л. Егда о нем злая глаголали, и писма подметные писали, друзья его поущали его, да отмстит. Апофегм. 113. Учинить старайся мир, ссоры гдѣ злодѣйство; Инак и не отмщевай, как чрез благодѣйство. Трд. СРС 29. [Гиас:] Но если точно ты отмстити помышляешь; На чѣм же, государь, надежду устрояешь Во предприятиях неслыханных твоих? Княж. Дид. 17. О. что, за что. Прочие по малом сопротивлении взошли в деревню. И претерпѣнной урон храбро отомстили. Сойм. КМ I 222. [Граф:] Я отомщу мое мучение. Поход 39. О. смерть, кровь, о. бесчестие, обиду, оскорбление .., о. за смерть. Изгнаные из Афин, вели его <Павсания> к тому, да бы воину поднял на афинян, и свое бсзчестие отмстил. Апофегм. 160. [Воин:] Всѣ .. жители сего престольна града .. со стенанием согласно вопиют: Ищите воины злодѣев сих ищите, Кѣм Гамлет поражен, и смерть ево отмстите. Сум. Гамлет 109. Таким то образом Римляне, отмщевая кровь неповинной Виргинии, возвратили к себѣ свою вольность. ПЩ 93. О. кому-чему, (реже) кого. Различныя приходили мнѣ на ум мысли, чтоб как отмстить онои неблагодарной и ея любовнику. ЕОЛ 83. Кто в судѣ не бивчелом, сам ругателю своему отмстит: тот по гражданскому закону .. наказан будет. Монтень 75. Он тотчас рѣшился отмстить Французскому Двору. МЖ V 74. О. на ком, над кем. Староста чтоб отмсти́ть над полковником, велѣл его в поздное время в части разрубить. Вед. I 12. Всяк имѣяй довольно сил, да отмстит на нем обиду им содѣланную. Рдщв Пут. 146. Возмужавший Картон предприял отмстить разрушение Балклуты на потомках Комгаловых. МЖ II 119. О. чем. Оружием отмсти́ти обиды тебѣ <России> нанесенныя. Пркп. Полт. 2. Ежели кто против бранных слов боем или иным своеволством отмщать будет, оныи право свое о сатисфакции тѣм потерял. УМ2 150. Бонар .. сдѣлался дерзким. Розалия остановила, унизила его одним взглядом. Наглец замолчал, и послѣ отмстил клеветою. ММ III 191. | О том, что служит орудием мщения. [Правда:] Меч бо обнажен .. обиды отмщает. Диалог 141. [Милен:] Эта шпага отмстит мое оскорбление. Левш. Слуга 134. | О возмездии Бога, судьбы. Ты видѣл, Господи, их мерзость: Отмсти и злобным не стерпи. Лом. СС I 15. [Кащей:] Отомсти им Боже беззакония их! Сум. Лих. 111. || кого, за кого. Заступиться за того, кому нанесена обида, причинено зло, наказав обидчика. Небо нас хранит; Росс будет отомщен. Птрв 64. [Клердон:] Любезный друг не остановляй меня, дай мнѣ свободу отмстить его <отца>. [Гранвиль:] Заповѣдь умирающаго твоего родителя, совсем противное тому повѣлевает. Безбожн. 29. Мучитель скоро отмстил за Лабиения тому, кто исходатайствовал созжение его сочинений. Рдщв Пут. 308. Отмщева́ние, я, ср. САР1 IV 349.

Лекс. САР1 отмщева́ние.