ОТПЕРЕ́ТЬ и ОТПЕ́РТИ, отопру́, отопре́т, сов., ОТПИРАТЬ, аю, ает, несов.; Отпе́ртый, Отпирающий, прич., Отперши, Отпирая, деепр. 1. что, без доп. Открыть что-л. запертое, закрытое, отомкнуть. И потом пошел <король> к полате, где королевна живет. И приказал отпереть. Анна 505. О. ворота, дверь, калитку. Войска швецкие идут ко лвову, и для того велможи, которым город лвов приказан, велѣли всѣм жителем готовым быть со оружием на .. оборону, а токмо одни ворота городовые отперты были бы. Вед. I 24. Вдруг сдѣлался у кабинетных дверей такой стук, как будто кто отпирает оныя. Гулливер II 107. Когда жеребята .. с поля домой пригоняются, то он всегда при том быть, и ворота отпереть и запереть должен. Кон. зав. (В) 192. О. кому. [Трофим:] Однакож вот самая та дверь, коею было вчера отхлопнули вам нос .. И кою, чрез минуту потом, отперли вашему сопернику. Ппв Немой 16. О. бюро, баул, комод, коробочку, ларец, ларчик, сундук, ящик.. <Каин> со всякою осторожностию вошел в господскую спальню, отпер помощию за ранѣ приготовленных инструментов сундук, вынул из онаго не малое число денег. В. Каин 5. Взявши ключи <сваха> отпирает ларец, и вынимает из нево чулки, башмаки, ленты. Мтн. 65. [Востряков (вынимает из кармана ключь):] К которому этот ключь баулу? извѣдаю. (отпирает оным один баул). Тотчас угадал; а этот ключь к этому, (вынимая, отпирает другой баул). Левш. Слуга 162. О. замок. Сим ключем много замков отперто. Псм П. I и Ек. 86. Отпер у цѣпи, которая была на его <Каина> шеѣ замок, и .. бежал. В. Каин 28. Замок отпереть. Ад. I 135. ◊ О. дверь во гроб кому. Дать, позволить умереть кому-л. [Пармен:] Вѣк твой нынѣ нов; То небо отдало, что отнял Годунов: Не мог тебѣ злодей во гроб дверей отперти; Судьбиною ты взят из челюстей злой смерти. Сум. ДС 69. Вы боги щедрые мольбу мою внемлите! Медлительной моей напасти рок прервите И смертну отпереть во гроб велите дверь. ПЩ 241. || Открыть запертое помещение, сделав его доступным для входа. Один <работник> отвѣчает на вопросы Чистосердову, а другой отпирает лавку и ставит свѣчи. Лук. Щепет. 181. Прикажите же, ваше высокородие, служителю вашему отпереть завтре поранѣе сѣни, а то он .. челобитчиков не впускает. Врвкн Точь в точь 28. ◊ О. город. <Сердюки> заперлись и князь Александра Даниловича в город не пустили, и он посылал к ним многажды, чтоб город отперли. Зап. Ж. 245. — Ср. отверсти, открыть, отомкнуть.
2. что. Открыть запирающее устройство, препятствующее вытеканию жидкости или проникновению воздуха. При верхней части помянутой здѣсь станины ввернут .. острой запирательной винт, которой ежели отперт бывает, то в таком случаѣ предписанному балансу в движении пребыть должно. ТМ. Отпирают краны в куфѣ, дают водѣ стечь с осадка. Сл. комм. II 479. || Освободить проход для жидкости, воздуха и т. п. Пока малинькая скважина на заднѣй стѣнѣ <печи> .. отперта, то сквозь смоляную трубу дыма не будет видно. Смол. печи 50. Вода в сосуд или со всем ничего не входит, или очень мало. Отопри же с верху сосуд: вода начнет тот час наполнять оный. Физ. Крафта 11. Отпереть спуски, вешняки. САР2 IV 617. | безл. В тѣх органах, когда отопрет всѣ голосы и трубы, тогда не останется ни один инструмент ото всей музыки, который бы .. не отзывался игранием. Пут. Тлст. I 360.
Отпир, а, м. Для отпиру .. погреба с сокровищем ему, Антону, он, Тарас, велѣл искать травы ж Разрыву. ДПС V 928. Отпе́ртие (-ье), я, ср. Отпертие, отверстие, открытие. ВЛ 455. Отмыкание, отпирание, отпертие. Ад. I 142. Отпирание, я, ср. <Разрыв-трава> для отпирания погреба с сокровищем. ДПС V 928. Отпирание, отмыкание. ФРЛ1 II 208.
— Норм. САР2 отпе́ртие малоуп. Лекс. Нрд. отпира́ние, САР2 отпе́ртие.