ОТПИСА́ТЬ (-ти), пишу́, пи́шет, сов., ОТПИ́СЫВАТЬ, аю, ает и ОТПИСОВАТЬ, сую, сует, несов.; Отписа́вший, Отписанный, Отписывающий, прич., Отписав, деепр. 1. что, о чем, про что, с придат., без доп. Сообщить в письме о чем-л., обратиться письменно к кому-л. Изволила ты писать ко мнѣ .., что я тебя, государыню, опечалил тѣм, что о приезде своем не отписал. ПБП I 15. Отпиши, Ѳалалеюшка, что у вас в Питерѣ дѣлается: сказывают што великие затеи. Жив. 116. ◊ О. к кому, кому. Я с твоего товару пошлины не возьму; а турчин де возьмет ли, нѣт, того я не знаю: инде я к нему отпишу, чтоб де он с тебя не брал. Пут. Лукьян. 59. Был Тимократ со мною тогда на-Троянской Осадѣ. Сей оттуду Протесилаю отписывал тайно Все, что он ни-возмог увидѣть когда, иль-увѣдать. Трд. Тилем. II 15. ◊ О. письмо. Отпустила я его от себя, не сомнѣваясь, чтоб на перьвое письмо, которое я к нему отпишу, не воспослѣдовал скорой отвѣт. Нов. Телем. 91. || Ответить письмом на письмо. Пишет <епископ Филипп> к папѣ, да бы ему помогл и свободил его, и о обидѣ короля его попекся бы. Но папа отписует ему, хуля безумие его. Бароний 1439. Тиверию егда писмом своим нѣкто докучал, яко зло о кесарѣ говорят, сице отписал: за слова незачто бранитися, полно и того, что нам ни кто зла здѣлать не может. Апофегм. 112. Варварской супруг мой отписал ко мнѣ, что совѣтует мнѣ не отягощать ево болѣе моими письмами. Нов. Телем. 93. || Сделать письменный запрос о чем-л. Надзиратель мнѣ сказал, что он принужден держать меня под караулом до тѣх пор, как придет от двора повѣление, о коем он сей же час отпишет и уповает получить отвѣт в пятнадцать дней. Гулливер III 129.
2. что. Сделать опись, составить перечень чего-л. Когда они <арматоры> учинят добычу, и как оно будет отписано, тогда должно взять из валоваго перечня прибытку тоя добычи, прежде всѣх иных издержек, на издержку для починки карабля. УВМ 509.
3. что. Изъять в государственную казну, конфисковать на основе письменного документа. Отписати чьѣ пожитки. ВЛ 122. В наших новых землях приказано отписать всѣ имения Чарторижских, Понятовских и всѣх к бунту прилѣпившихся. АВ XIII 291. ◊ О. на государя, на его Величество, в казну. <Деревни> отпишут на государя или отдадут доносителем, как нынѣ в указѣх об утайкѣ крестьян новой переписи написано. АК II 398. Вотчины его отписали в казну. САР2 IV 842.
4. что. Передать в чье-л. владение по завещанию, письменному документу. <Медики> могут .. получать и наслѣдстовать тѣ даровыя недвижимыя дачи, или другие какие либо доходы, которые на них .. собственные их благодѣтели отпишут. ПЭ III 43.
Отписа́ние, я, ср. АТ II 397, САР2 IV 617. Отпи́сывание, я, ср. САР1 IV 843. Отпи́счик, а, м. АТ II 397.