ОТГОВОРИ́ТЬ (-ти), рю́, ри́т, сов., ОТГОВА́РИВАТЬ (-ти), аю, ает, несов.; Отговариванный, прич., Отговаривая, деепр. 1. кому, кого. Отсоветовать, разубедить. Старик .. рѣшился отговорить ево от охоты к странствию. Зрит. III 301. Естьли бы Король наш не отговорил мнѣ, то давно бы я был не послѣдним Штаб-Офицером в Руской службѣ. Крм. ПРП I 67. О. кому что, в чем, с инф. К Королю Шведскому приѣхали Кардинал Примас, да Коронный Казначей Лещинский, .. с которыми Король Шведский имѣл совѣты о низложении Короля Августа с престола которые ему не только то отговаривали, но к тому его и побуждали. ЖПВ I 50. Хотя друзья старичку моему в том отговаривали, .. однако он никого не послушал. Лук. Мот 18. Он <жрец Аполлона> предпринял отговаривать Троянам принимать деревяннаго коня. Пельск. Кум I 216. || что. Возражая, отвести, отвлечь от чего-л. Один .. министр токмо за меня храбро постоял и такую варварскую мысль <об убийстве посла> отговорил и уничтожил на время. СРХБ 395. — Ср. отсоветовать, отвлечь, отвести.
2. чаще несов. кому, без доп. Возражать, прекословить. Отъговаривати, напротиву говорити. ВЛ 408. — Ср. противиться, прекословить, огрызаться. || чем. То же, что отговариваться (3). Обрѣтаются тако упрямии, и жестокосердии, яко .. тщащеся противо рожна прати, а не имуще отвѣта разумнаго, безразумным сим словцем отговаривают: Да однакож. Пркп. Ал. Невск. 4.
3. кого. Снять заговор, колдовство с кого-л., расколдовать. Шаманят же они и во время праздников, .. отговаривают пришедших в изумление. Краш. ОЗК II 83. А жена больнаго зашедши позадь его над головою его шеманила, отговаривая от смерьти. Краш. ОЗК I 306. — Ср. отворожить.
4. сов. что. Окончить разговор, речь. Окончати слово, отговорити, рѣч съкончати. ВЛ 58. Отговорить проповѣдь. САР1 II 150.
Отгова́ривание, я, ср. (1, 3). Нрд. II 493. Отсовѣтывание, отговаривание. ЛВ1 I 752.