ОТДАЛИ́ТЬ, лю́, ли́т, сов., ОТДАЛЯ́ТЬ, я́ю, я́ет, несов.; Отдале́нный, Отдаляющий, прич., Отдаляя, Отдаляючи, деепр. 1. кого-что. Отодвинуть, переместить на какое-л. расстояние. Отдалить тѣло от центра земнаго есть тоже, что оное возвысить. Эйлер ПП I 259. Дуновение вѣтра отдаляет тучу. Макф. 13. || Отнести на более позднее время, отодвинуть наступление чего-л. [Марфа:1 А ты, когда я хочу час нашего брака, час твоево щастия приближить, ты ево отдаляешь. Княж. Скупой 332. Ни мало не противно разуму, естьли хотѣть и умѣть отдалить нѣсколько наступление смерти. Сельск. леч. 851.
2. кого-что. Отлучить, отстранить. И от того времени простаго народу во всѣ комнатныя службы вошли, а знатныя персоны отдалены. Ц. Петр 69. Царь неприступен Людям, и-Правдѣ есть-он неприступен. Ложно чернят-тѣ <корыстолюбцы> пред-ним злодѣйскими все клеветами; И отдаляют, очи ему просвѣтить возмогущих. Трд. Тилем. II 204. О. кого от кого-чего, кого-чего. Осужденные, будучи отдалены от сообщества граждан, и отосланы на всегдашнюю по жизнь свою работу. Крим. суд 21. Лишен отеческаго крова, Жены любезной отдален. Попуг. 43. || Отвести от чего-л., лишить чего-л. Такое озлобление хотѣли учинить <бироновцы>, что бы от наслѣдия и отечества <Государыню> отдалить. Дим. С. 1742 (м) 16. Отдаляют его <принца> ближайшие к нему из его подданных, от государственных дѣл. Мозер ГМ 24.
3. что. Устранить, уничтожить. Хотяж то и с трудом, вражду проч отдаляй. Трд. СП II 320. [Гжа Лузера:] Ах, сын мой! не будем представлять себѣ нещастие, а постараемся лучше его отдалить. Беглец 23. Для изъяснения сего разсуждения, я постараюся отдалить всѣ возражения, которыя против него сдѣлать можно. Рдщв Уш. 151. О. от кого-чего. Тѣ вещи наипаче да имут быти отъдалены от человѣка: немощ от тѣла, невѣдѣние от ума, похоть злая от плоти, от града не согласие. Апофегм. 77.