ОТДѢЛЕННЫЙ1, ая, ое. 1. То же, что отдельный. Они .. чтоб их не узнали, заперлись в отдѣленную комнату, гдѣ велѣли изготовить себѣ ужин. Нов. Телем. 42. Повелеваем .. брать всегда к решениям своим .. особое узаконение .., изданное не на одно отделенное лицо, но на всех вообще. П. Панин Маниф. 182. Обыкновенные виды суть .. Зернистый, в видѣ отдѣленных зерен величиною небольше кедроваго орѣха. Минер. Сврг. 31. || Самостоятельный, независимый. Когда отдѣленное правописание сего малаго и подвластнаго Королевства оказалось препятствующим доставлению правосудия .. сей остров <Ман> здѣлался явным убѣжищем Должникам, Обеззаконенным. Блэкстон I 270. || Обособленный. Сии бывают: Двудомные коих цвѣты находятся на отдѣленных растѣниях. Линней 182.
2. Особый, отличный от других. Не упоминаю о простом народѣ, который смерть почитает отдѣленным существом и изображает оную с косою и с другими принадлежностями. Анчкв 1770 21. Щегольской свѣт, яко отдѣленной и превосходной род человѣков, сие суевѣрие обдѣлал по модѣ. Н. Стрхв Кн. карм. II 32. Для душ добрых и чувствительных, для чего не положить сей таинственной печати, чтоб издалеча .. узнавали они друг друга, и составляли бы в мирѣ особенной чин существ, отдѣленную породу людей. Муза III 176.
3. Отвлеченный, абстрактный. Сии филозофы не видят худых слѣдствий произходящих от разности полагаемой между предметами отдѣленными или в мыслях представленными и между предметами вещественными. Эйлер ПП II 200. Отвлечение всеобщих о вещах понятий много способствует для просвѣщения нашего разума, .. особливо когда мы что в умѣ своем представляем в отдѣленном смыслѣ. Анчкв 1770 20.
4. Выделенный из общего хозяйства с целью предоставления возможности жить и вести хозяйство самостоятельно. Отдѣленные дѣти, во отдѣлѣ. ВЛ 5. К детям, состоящим под властию отца. Сия статья <гражданского уложения> соразмеряться будет с постановлением об отделенных и неотделенных детях. Рдщв ПСС III 229.
5. Физ. Изолированный. Тѣло, непропускающими тѣлами, ограниченное, и никакого с пропускающими тѣлами соединения не имѣющее, именуется разобщенным или отдѣленным (isolée). Электр. оп. 6.
Отдѣле́нно, нареч. Жить от кого отдѣленно. Дом построен от других отдѣленно. САР1 II 875. Цвѣт ея <березы> растет шишечками на особливых стебельках отдѣленно от плода. Сл. комм. I 175.