ОТЛЕТѢ́ТЬ (-лѣт-), лечу́, ти́т, сов., ОТЛЕТА́ТЬ, а́ю, а́ет, несов.; Отлетѣвший, Отлетающий, прич., Отлетевши, деепр. 1. Летя, удалиться на некоторое расстояние или покинуть какое-л. место, улететь. Отлетит пчел матка в заблуждении в край ин. Трд. СП II 228. Колико он <комар> ее <карету> подвинуть ни хотѣл, Потѣл, потѣл, И отлетѣл. Сум. Притчи 222. | О перелетных птицах. При наступлении зимы отлетают онѣ <куропатки> в умѣреннѣйшие климаты. Пут. Бел. 168. <Птица пилет> держится по берегам рѣк и отлетает на зиму из Европы. Сл. нат. ист. II 44. | Об облаках. Скоро отлѣтѣли черные облака. ПТ III 183. || Перен. и Образно. Пройти, оставить, отступить (о состоянии человека, его чувствах, настроениях). [Синав:] Все щастие мое отселѣ отлетѣло. Сум. Синав 144. Радость, смѣхи отлетѣли от сих мѣст. Н. Эмн Роза 5. Отлети от сердца моего, мысль тягостная. Рдщв Торг 158. ◊ Сон отлетел. Отлетѣл сон от очей его. Рдщв Уш. 17. ◊ Душа отлетает. О наступлении смерти. Прииди, о жизни моей жизнь! услышь послѣднее прощание! твой взор остановит отлетающую душу; произнесу имя твое и умолкну навѣки. Рдщв Чел. III 88. || Перен. и Образно. Удалиться, скрыться. Грушинька моя родимая, на которую ты сторонушку отлетѣла? и на кого ты нас своих кровных опокинула? Иван гост. сын I 133.
2. Отскочить в сторону от удара, толчка. Каждая отлетающая искра огненная, не есть иное что, как частица растопленнаго и в стекло превратившагося Желѣза. Сл. ком. II 273. Ставят <горячую> сковороду на ногу невѣстѣ, которая .. <ее> сбрасывает .. Тут домашние .. заключают, что чѣм далѣе сковорода отлетит от ея ноги, тѣм она сердитѣе и сварливѣе будет. Пут. Леп. I 177. Вдруг нас так тряхнуло, что она <спутница> отлетѣла от меня в другой угол коляски. Крм. ПРП II 148. | О том, что отсекают, отрубают, откалывают. <Гион> обнажает мечь свой, и с каждым замахом отлетает либо голова, или рука. Оберон 29. <Азонай царевич> взял свой мечь кладенец, отрубил ей <бабе Яге> прежде правую ея руку, которая с пестом сажен на дватцать отлетѣла. Ст. погудка I 99 (1 паг.).
3. Оторваться, отвалиться (о чем-л. прибитом, прикрепленном). Сильным ударом могучей руки Рушится твердость старинных ворот, Отлетѣли запоры. Кам. ПИ 112.
Отлетѣ́ние, я, ср. САР1 III 1186. Отлета́ние, я, ср. САР1 III 1186. Отлетание, отскакивание, придание. Ад. II 231. Отлетѣ́лый, ая, ое. САР2 IV 570.
— Лекс. Нрд. отлетѣ́лый, САР1 отлетѣ́ние, отлета́ние.